Tradução francês <> português de On

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

on : nós, a gentePRONOMS SUJETS
On le décongèle ? Nós o descongelamos?
on dit "bonjour" le matin : a gente diz "olá" pela manhã

Exemplos

  • "Quand on roule, on n’a jamais de contravention."
  • "Autrefois, on emmenait sa secrétaire en voyage en la faisant passer pour sa femme ;"
  • "On signe, on signe pas ?"
  • "On fait une erreur (absurde mais compréhensible quand on a trop bu d’absinthe)."
  • "Quand il s’en allait, on lui demandait : – Où vas-tu ?"
  • "On pourrait engager une voyante de Jupiter pour faire des horoscopes... On pourrait aussi donner la solution des mots-croisés des années précédentes... et en plus on aurait l’aide de Victor Hugo."
  • "Marcel : On comprend l’univers."
  • "On ne fait pas d’omelette sans casser d’œufs."
  • "Marcel : On comprend même le cricket."
  • "Quand il entrait, on lui demandait : – D’où viens-tu ?"
  • "aujourd’hui, avec le régime des notes de frais, on emmène sa femme en la faisant passer pour sa secrétaire."
  • "Marcel : On comprend les mathématiques."
  • "Gérard Therrien : Oui, on pourrait racheter L’Ami papier , et y apporter quelques changements."
  • "Si on dit : « un éléphant est un fruit », on se trompe ."
Exercício 1
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait audio et complétez les blancs avec les mots que vous avez entendus. pt
Kojo ! Tu  ?
Atelier dictée ! Écoutez l’extrait audio et complétez les blancs avec les mots que vous avez entendus. pt
On attend toujours Kojo ! Tu crois qu’il va venir  ?
Exercício 2
Atelier dictée ! Écoutez les extraits et écrivez ce que vous entendez. pt
Pourquoi tu ne pas, mon chat ?
Mon chat .
Tu pouvais pas  ?
Atelier dictée ! Écoutez les extraits et écrivez ce que vous entendez. pt
Pourquoi tu ne réponds pas, mon chat ?
Mon chat répond toujours quand on lui parle .
Tu pouvais pas lui répondre quelque chose  ?

Ainda tendo dificuldades com 'On'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

EXPERIMENTE GRÁTIS

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'On'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.