Tradução francês <> português de Pardon ? (Je ne comprends pas)

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Pardon ? (Je ne comprends pas)

 :

Como? O quê? (Não entendo.)

pardon, (je me suis trompé)

 :

com licença, perdão (me enganei)

Exemplos

  • "Caissière : Pardon ?"
  • "Pardon ? Je ne vous entends pas bien."
  • "Jojo : Pardon, madame, mais je le vois !"
Exercício 1

Dictation time! Listen to the audio, then fill in the blanks by dragging and dropping the correct terms. Not all the words are used. Click on “Help me” if you get stuck!

« Bah mon , d’abord c’est une […] Mauvaise  ! »

« Bah mon patron, d’abord c’est une femme […] Mauvaise réponse ! »

Help me
Test yourself

Dictation time! Listen to the audio, then fill in the blanks by dragging and dropping the correct terms. Not all the words are used. Click on “Help me” if you get stuck!

« Bah mon patron 1, d’abord c’est une femme 2 […] Mauvaise réponse 3 ! »

1 patron :

Bah mon patron (Well, my boss). We could also use the terms mon chef (masculine) and ma cheffe (feminine) to mean “my boss”. Examples: super ! Mon patron est en vacances ! (great! My boss is on vacation); ma cheffe part à Cuba (my boss is going to Cuba).

2 femme :

Bah mon patron, d’abord c’est une femme (Well my boss, first of all she's a woman). In one of the many quirks of the French language, the first e in femme is pronounced . Example: Betty Lamour est une femme extraordinaire (Betty Lamour is an extraordinary woman). Well, that's one way of describing her!

3 réponse :

Mauvaise réponse ! (Wrong answer!). Une réponse (an answer) is what we give when we are asked une question (a question). The corresponding verb is répondre répondre, présent (to answer). Example: j'attends ta réponse (I'm waiting for your answer).


Ainda tendo dificuldades com 'Pardon ? (Je ne comprends pas)'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Pardon ? (Je ne comprends pas)'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.