Tradução francês <> português de Pas de x

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

Pas de (café pour moi, merci). : Não quero (café, obrigado)
Pas d'(argent), pas de (pouvoir). : sem (dinheiro), sem (poder)

Exemplos

  • "Sans impôt, pas d’éducation publique, pas d’hôpitaux, pas d’autoroutes et pas de TGV."
  • "Sans impôt, pas d’éducation publique, pas d’hôpitaux, pas d’autoroutes et pas de TGV."
  • "- Pas de journaux, pas de livres papier pendant 2 mois."
  • "- Pas de journaux, pas de livres papier pendant 2 mois."
  • "Donc pas de procès-verbal, ni de scandale."
  • "Pas d’assurance… Les secours repartent, dommage."
  • "Pas de bouteille aujourd’hui ?"
  • "Sans impôt, pas d’éducation publique, pas d’hôpitaux, pas d’autoroutes et pas de TGV."
  • "Sans impôt, pas d’éducation publique, pas d’hôpitaux, pas d’autoroutes et pas de TGV."
  • "Pas d’indemnités de stage, non plus."
  • "Conteneur lavande : noyaux d’abricots et de pêches (attention, pas de brugnons !)"
  • "Pas de café aujourd’hui."
  • "Selon la devise de notre établissement, « Pas de pitié pour les endettés », nous ne pouvons répondre favorablement à votre demande."
Exercício 1
Que signifie pas de souci ? Choisissez le mot qui convient. pt
« Pas de souci » → souci.
Que signifie pas de souci ? Choisissez le mot qui convient. pt
« Pas de souci » → aucun souci.
aucun : Aucun souci et pas de souci expriment l’absence de souci. Autres exemples : Il n’a aucun animal ni aucune plante chez lui (aucun s’accorde au féminin). Remarques : Pas de / aucun souci signifie pas de / aucun problème et il n’y a pas de -s à souci. pt
chacun : Chacun n’a pas le même sens que pas de. Chacun désigne chaque objet ou personne, un par un. Exemple : Chacun fait ce qui lui plaît. pt
hakuna matata : Hakuna matata, quelle phrase magnifique ! pt
jamais de : (Il n’y a) jamais de souci signifie qu’il n’y a pas de souci maintenant, il n’y en avait pas avant, il n’y en aura pas plus tard. Pas de souligne l’absence au moment présent. pt

Ainda tendo dificuldades com 'Pas de x'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

EXPERIMENTE GRÁTIS

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Pas de x'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.