Tradução francês <> português de Peintre-peinture-peindre

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso

4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

un peintre : um pintor nom masculin

la peinture : a pintura nom féminin

peindre : pintar

Exercício 1

Complétez les phrases suivantes.

Magritte est un célèbre surréaliste belge.
Dans le musée Magritte, on peut voir ses .

Complétez les phrases suivantes.

Magritte est un célèbre peintre 1 surréaliste belge.
Dans le musée Magritte, on peut voir ses peintures 2.

1 peintre : Magritte est un peintre. Il peint (du verbe peindre), c’est à dire qu’il fait de la peinture. Il a peint de nombreux tableaux surréalistes.

1 peintures : Les peintures sont des ouvrages, des œuvres d’art. C’est un nom féminin pluriel. On dit aussi : des tableaux, quand les peintures. Celui qui les réalise est un peintre.

1 peint : Ce n’est pas le bon choix car il peint est le présent du verbe peindre à la 3e personne du singulier. Celui qui réalise des peintures peint.

2 peintures : Les peintures sont des ouvrages, des œuvres. C’est un nom féminin pluriel. On dit aussi : des tableaux. Celui qui les réalise est un peintre.

2 peintre : Magritte est un peintre. Il peint (du verbe peindre), c’est à dire qu’il réalise des peintures. On peut voir ses peintures au musée.

2 peint : Ce n’est pas le bon choix car il peint est le présent du verbe peindre à la 3e personne du singulier. Celui qui réalise des peintures peint.

Exercício 2

Trouvez les lieux qui correspondent à la définition suivante. Les mots se trouvent dans l’audio.

Où on apprend à lire → l’
Où on peut lire ou emprunter des livres → la
Où on peut voir des peintures → le
Où on joue des pièces de Molière ou de Shakespeare → le
Où on achète des livres → la

Eu não sei

Trouvez les lieux qui correspondent à la définition suivante. Les mots se trouvent dans l’audio.

Où on apprend à lire → l’[pas répondu] école 1
Où on peut lire ou emprunter des livres → la bibliothèque 2
Où on peut voir des peintures → le [pas répondu] musée 3
Où on joue des pièces de Molière ou de Shakespeare → le [pas répondu] théâtre 4
Où on achète des livres → la librairie 5

1 école : On apprend à lire à l’école. L’école désigne généralement l’institution scolaire où vont tous les enfants de 2 à 16 ans. On parle d’école primaire (ou maternelle de 2 à 6 ans), d’école élémentaire (de 6 à 10 ans), d’école secondaire (collège, lycée de 10 à 17 ans), de grande école (après le bac), etc.

2 bibliothèque : La bibliothèque désigne l’endroit où on trouve de nombreux livres. Dans une bibliothèque publique, on peut trouver des livres, des revues et magazines, à lire sur place ou à emporter. Une bibliothèque est également un meuble, où se rangent les livres.

3 musée : Dans un musée, on peut voir des oeuvres d’art (peintures, tableaux, sculptures, installations, etc.) Quelques musées connus : le musée du Louvre à Paris, ou le musée d’archéologie et d’histoire de la Pointe-à-Callière à Montréal, qui retrace l’histoire de la ville.

4 théâtre : Dans un théâtre, on joue des pièces de théâtre, de Molière (Dom Juan), de Victor Hugo (Hernani) ou encore de Shakespeare (qui ça ?).

5 librairie : Dans une librairie, on peut acheter des livres. Le libraire peut donner des conseils.

Exercício 3

Lisez l’extrait puis complétez la fiche d’identité de Magritte. Chaque mot n’est utilisé qu’une seule fois.

Il est signé Magritte, célèbre peintre belge

Nom : Magritte
Profession :
Activité : des tableaux
Spécialité : Faire des

Lisez l’extrait puis complétez la fiche d’identité de Magritte. Chaque mot n’est utilisé qu’une seule fois.

Il est signé Magritte, célèbre peintre belge

Nom : Magritte
Profession : peintre 1
Activité : peindre 2 des tableaux
Spécialité : Faire des peintures 3

1 peintre : Magritte est un peintre, c’est sa profession, son métier. Voici d’autres peintres célèbres : Salvador Dali, Paul Cézanne, Pierre-Auguste Renoir, etc.

1 peinture : Une peinture est une œuvre. Ce n’est pas un métier. Un peintre fait des peintures.

1 peindre : Peindre est une action, non une profession. Les peintres peignent des peintures.

2 peindre : Peindre est une action. L’activité principale d’un peintre est de peindre. Un artiste-peintre peint des œuvres, des tableaux. Un peintre en bâtiment peint des murs, des maisons, etc.

2 peinture : Cela ne veut rien dire. Une peinture est une œuvre, c’est un synonyme de tableau.

2 peintre : Un peintre désigne une personne, non une activité.

3 peintures : Les peintures sont les œuvres d’un peintre, ce sont des tableaux. Le métier des peintres est de faire des peintures.

3 peintres : Les peintres désignent les artistes, les personnes qui font des peintures.

3 peindre : Cette phrase ne veut rien dire. Peindre est une action. On dirait : Un peintre sait peindre. Ou : Il fait des peintures.

Exercício 4

Lisez l’extrait puis complétez la fiche d’identité de Magritte avec des mots de la même famille que peintre.

Il est signé Magritte, célèbre peintre belge

Nom : Magritte
Profession :
Activité : des tableaux
Spécialité : Faire des

Eu não sei

Lisez l’extrait puis complétez la fiche d’identité de Magritte avec des mots de la même famille que peintre.

Il est signé Magritte, célèbre peintre belge

Nom : Magritte
Profession : [pas répondu] peintre 1
Activité : [pas répondu] peindre 2 des tableaux
Spécialité : Faire des [pas répondu] peintures 3

1 peintre : Magritte est un peintre, c’est sa profession, son métier. Voici d’autres peintres célèbres : Salvador Dali, Paul Cézanne, Pierre-Auguste Renoir, etc.

3 peintures : Les peintures sont les œuvres d’un peintre, ce sont des tableaux. Le métier des peintres est de faire des peintures.

Exercício 5

Sélectionnez la discipline artistique qui correspond à chaque image.

le dessin 1

la peinture 2

la sculpture 3

1 le dessin : La discipline artistique qui est représentée sur cette image est le dessin. Le dessin c'est l'art de représenter des objets par des moyens graphiques. Exemple : Léonard de Vinci était plutôt fort en dessin.

1 la sculpture : Ce n'est pas la discipline artistique qui est représentée sur cette image.

1 la peinture : Ce n'est pas la discipline artistique qui est représentée sur cette image.

2 la peinture : La discipline artistique qui est représentée sur cette image est la peinture, que l'on pratique avec un pinceau et de la peinture à l'huile, par exemple. Exemple : Pourvu que Thierry ne se mette pas à la peinture !

2 la sculpture : Ce n'est pas la discipline artistique qui est représentée sur cette image.

2 le dessin : Ce n'est pas la discipline artistique qui est représentée sur cette image.

3 la sculpture : La discipline artistique qui est représentée sur cette image est la sculpture, l'art qui consiste à sculpter, à travailler des matériaux. Exemple : J'aurais bien aimé prendre des cours de sculpture avec Rodin.

3 le dessin : Ce n'est pas la discipline artistique qui est représentée sur cette image.

3 la peinture : Ce n'est pas la discipline artistique qui est représentée sur cette image.

Ainda tendo dificuldades com 'Peintre-peinture-peindre'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

EXPERIMENTE GRÁTIS

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

Victor (Colônia, Alemanha)

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

Marie (Amesterdão, Países Baixos)

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

George (São Francisco, EUA)

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

Maya (Paris, França)

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Peintre-peinture-peindre'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.