Tradução francês <> português de Pendre
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
(l'assassin sera) pendu : (o assassino será) enforcado
pendre (quelqu'un) : enforcar (alguém)
Exercício 1
Lisez les citations ci-dessous puis complétez les phrases avec une expression du même sens. pt
John Brown, condamné à mort, devait être pendu le 2 décembre
John Brown devait être le 2 décembre.
Une nouvelle arrive à l’instant. Un sursis lui est accordé.
Une nouvelle .
Lisez les citations ci-dessous puis complétez les phrases avec une expression du même sens. pt
John Brown, condamné à mort, devait être pendu le 2 décembre
John Brown devait être exécuté 1 le 2 décembre.
Une nouvelle arrive à l’instant. Un sursis lui est accordé.
Une nouvelle vient d'arriver 2.
1 exécuté : C'est la bonne réponse. Quand on pend quelqu'un, on le tue avec une corde, c'est-à-dire qu'on l’exécute. Une exécution est une mise à mort. pt
1 entendu : Ce n'est pas la bonne réponse. Être entendu cela peut vouloir dire dans ce contexte faire un témoignage devant la justice. Exemple : Le suspect a été entendu par le juge pt
1 jugé : Ce n'est pas la bonne réponse. On est jugé pendant un procès et le juge donne son verdict. John Brown a été jugé coupable, c'est pour cela qu'il doit être exécuté. pt
2 vient d'arriver : C'est la bonne réponse. À l'instant signifie sur le moment. Cela indique qu'une action vient de se passer. pt
2 arrive au bon moment : Ce n'est pas la bonne réponse. Un moment veut souvent dire un instant. Mais le bon moment n'est pas synonyme de à l'instant. Exemple : Je ne suis pas né au bon moment. pt
2 arrive du tribunal : Ce n'est pas la bonne réponse. À l'instant indique une notion de temps alors que du tribunal indique une notion de lieu. Ici, on ne sait pas d'où vient cette nouvelle. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Pendre'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Pendre'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
