4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
un permis de conduire : uma carteira de motorista nom masculin
un permis : uma licença, uma permissão, um passe nom masculin
Exemplos
"Permis de conduire Remise des diplômes"
"Ces incidents avaient entraîné le retrait de 0,5 point sur votre permis…"
"Passeport, carte d’identité, permis yéti..."
"Gérard m’a dit qu’il n’y avait pas de problème, mais n’oublie pas ton permis de conduire."
Exercício 1
Regardez cet extrait puis choisissez le mot qui correspond à chaque image. pt
« Pièces d’identité, s’il vous plaît. »
Regardez cet extrait puis choisissez le mot qui correspond à chaque image. pt
« Pièces d’identité, s’il vous plaît. »
un passeport1
une carte d'identité2
un permis de conduire 3
1un passeport : Cette image représente un passeport, qui est un papier d'identité permettant de prouver son identité et de voyager à l'étranger. En France, il est rouge bordeaux et valable dix ans ! pt
1un passe-temps : Un passe-temps, c'est une occupation, une activité qu'on fait pour le plaisir pendant ses loisirs. Exemple : Le passe-temps préféré de Marcel, c'est tricoter. Ce n'est donc pas une pièce d'identité ! pt
1un passe-partout : Un passe-partout, ce n'est pas un papier d'identité mais une clé qui permet d'ouvrir n'importe quelle porte. Exemple : Victor a un passe-partout pour aller chez toutes ses maîtresses. pt
1une passerelle : Une passerelle, c'est un petit pont uniquement réservé aux personnes, aux piétons. Ce n'est pas un document de voyage… Exemple : Il y a une passerelle pour traverser le canal. pt
2une carte d'identité : Une carte d'identité, c'est un document officiel qui permet de prouver son identité, c'est-à-dire son nom, sa date et son lieu de naissance, sa nationalité… En France, elle est valable quinze ans. Elle suffit pour voyager en Europe, mais pas au-delà ! pt
2une carte d'anniversaire : Ceci n'est pas une carte d'anniversaire. Une carte d'anniversaire est ce qu'on envoie à ses amis pour les inviter à sa fête d'anniversaire. pt
2un carton d'invitation : Ce n'est pas un carton d'invitation. Un carton d'invitation est une lettre que l'on envoie pour inviter des personnes à un événement. Exemple : Tu as reçu mon carton d'invitation pour mon cocktail ?pt
2une carte identique : Identique signifie qui est pareil. Une carte identique est donc une carte semblable à une autre. pt
3un permis de conduire : Un permis de conduire, c'est le document officiel que l'on reçoit après avoir réussi les examens qui permettent de conduire une voiture ! En France, il est considéré comme une pièce d'identité et il est de couleur rose. pt
3une carte pour conduire : Ce n'est pas ainsi qu'on appelle ce que vous voyez sur l'image. Mais cela sert bien à conduire ! pt
3un livret de conduite : Ce n'est pas ainsi qu'on appelle ce que vous voyez sur l'image. Mais cela sert bien à conduire ! pt
3un passe de conduite : Ce n'est pas ainsi qu'on appelle ce que vous voyez sur l'image. Mais cela sert bien à conduire ! pt
Exercício 2
Regardez l'extrait puis écrivez le mot correspondant à chaque image. pt
« Pièces d’identité, s’il vous plaît. »
Regardez l'extrait puis écrivez le mot correspondant à chaque image. pt
« Pièces d’identité, s’il vous plaît. »
[pas répondu]un passeport1
[pas répondu]une carte d'identité 2
[pas répondu]un permis de conduire 3
1un passeport : Cette image représente un passeport, qui est un document permettant de prouver son identité, c'est-à-dire, son nom, sa date de naissance, sa nationalité… et de voyager à l'étranger. En France, il est rouge bordeaux et valable dix ans ! pt
2une carte d'identité : Une carte d'identité, c'est un document officiel qui permet de prouverson identité (son nom, sa date et son lieu de naissance, sa nationalité…). En France, elle est valable quinze ans. On peut voyager avec (sans passeport) en Europe, mais pas au-delà ! pt
3un permis de conduire : Un permis de conduire, c'est un document qu'on reçoit quand on a réussi les examens pour être au volant d'une voiture ! En France, il est considéré comme une pièce d'identité et il est de couleur rose. pt
Exercício 3
Atelier dictée ! Complétez les blancs. pt
N’ pas ton . Les de la navette sont dans la boîte à gants. Et les sont sur le de Gérard.
Atelier dictée ! Complétez les blancs. pt
N’oublie pas ton permis de conduire. Les papiers de la navette sont dans la boîte à gants. Et les clés sont sur le bureau de Gérard.
Exercício 4
Que désigne le permis dans ce contexte ? Ecrivez l’expression complète.
Ces incidents avaient entraîné le retrait de 0,5 point sur votre permis…
Dans ce contexte, le permis, c’est le permis de .
Que désigne le permis dans ce contexte ? Ecrivez l’expression complète.
Ces incidents avaient entraîné le retrait de 0,5 point sur votre permis…
Dans ce contexte, le permis, c’est le permis de [pas répondu]conduire.
conduire : Dans ce contexte, le permis désigne le permis de conduire, c’est-à-dire le document officiel qui donne le droit de conduire certains véhicules. Exemple : J’ai encore raté mon permis de conduire.
Exercício 5
Que désigne le permis dans ce contexte ? Ecrivez l’expression complète. pt
Ces incidents avaient entraîné le retrait de 0,5 point sur votre permis…
Dans ce contexte, le permis, c’est le permis de .
Que désigne le permis dans ce contexte ? Ecrivez l’expression complète. pt
Ces incidents avaient entraîné le retrait de 0,5 point sur votre permis…
Dans ce contexte, le permis, c’est le permis de [pas répondu]conduire.
conduire : Dans ce contexte, le permis désigne le permis de conduire, c’est-à-dire le document officiel qui donne le droit de conduire certains véhicules. Exemple : J’ai encore raté mon permis de conduire. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Permis de conduire'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Permis de conduire'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
Conheça gratuitamente nossos cursos de idiomas
10 minutos por dia, personalizados para você dominar um idioma e sua cultura: inglês, espanhol, italiano, etc.
