Tradução francês <> português de Personne
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
une personne : uma pessoa
Plusieurs personnes ont essayé de t'appeler. Várias pessoas tentaram te ligar.
personne (ne me comprend) : ninguém (me entende)
Il n'y a personne ici. Não há ninguém aqui.
Exemplos
- "Marcel Grand : Ah, et alors, combien de personnes parlent français ?"
- "J’aime bien repérer le petit détail que personne ne verra jamais."
- "Comme vous êtes tous des bras cassés, je suggère de décongeler une personne compétente."
- "C’est tout à fait normal de faire des expériences avec plusieurs personnes."
- "Une Française s’estime « plutôt satisfaite » du service client de son opérateur téléphonique, le géant FrancoCom. « La connexion était correcte, on a répondu à ma question relativement vite, mon temps d’attente n’a pas dépassé dix minutes, et je n’ai eu à expliquer mon problème que trois fois à trois personnes différentes…"
- "Gérard : La personne qui viendra m’aider aura... une semaine de congés payés !"
- "Personne n’aime."
- "Combien de personnes parlent français ?"
- "Muriel : Y compris avec des personnes un peu... extraterrestres ?"
- "Gérard : Personne ?"
- "Pour bien gérer, il faut partager les sacrifices avec tout le monde, et les bénéfices avec personne !"
- "- les personnes ayant atteint l’âge de la retraite au moment de leur congélation doivent cotiser 26 années."
- "Personne ne sortira de cette pièce avant que nous n’ayons pu répondre à ces 2 questions : a) qui a organisé cette réunion ?"
- "une personne."
- "- toute personne décongelée est rattachée à la caisse de retraite des personnes congelées ;"
- "Marcel Grand : Ah, et alors combien de personnes parlent français ?"
- "Je voudrais louer un appartement (studio ou deux-pièces), pour trois personnes, quartier du Panthéon, ou près de la place Victor-Hugo, ou alors vers Notre-Dame."
- "personne n’aime"
Ainda tendo dificuldades com 'Personne'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Personne'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
