Tradução francês <> português de Ramenez-moi
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
ramenez-moi (des informations) : traga-me (informações)ramener, impératif présent
Exemplos
- "Ramenez-moi du contenu !"
- "Ramenez-moi un bloc de foie gras en dessert, s’il vous plaît."
Exercício 1
Complétez la phrase suivante avec une expression du même sens que ramenez-moi. pt
« Ramenez-moi un bloc de foie gras en dessert. » → un bloc de foie-gras.
Complétez la phrase suivante avec une expression du même sens que ramenez-moi. pt
« Ramenez-moi un bloc de foie gras en dessert. » → Apportez-moi un bloc de foie-gras.
Apportez-moi : Ramenez-moi et apportez-moi sont équivalents ici. Ces deux verbes sont très pratiques pour demander à quelqu’un de prendre quelque chose, de transporter quelque chose et de vous le donner. On ramène une chose d’un lieu d’où l’on revient. On apporte quelque chose avec soi. Exemples : Ramène-moi des souvenirs de ton voyage au Brésil, apporte-moi le journal. pt
Laissez-moi : Laissez-moi n’a pas le même sens que ramenez-moi. On dit par exemple Laissez-moi tranquille quand on veut être seul, ou Laissez-moi ici en voiture, quand on veut s’arrêter à un endroit précis. pt
Préparez-moi : Préparez-moi n’a pas le même sens que ramenez-moi. Quand on prépare, on fait, on dispose, on organise quelque chose à l’avance. On prépare un cocktail, un cours, un repas, etc. pt
Exercício 2
Atelier dictée. Écoutez l’audio et écrivez ce que disent Gérard et Marcel. pt
Gérard : ! Vous avez ?
Marcel : Oui, , .
Marcel : Oui, , .
Atelier dictée. Écoutez l’audio et écrivez ce que disent Gérard et Marcel. pt
Gérard : Ramenez-moi du contenu ! Vous avez compris ?
Marcel : Oui, monsieur le directeur , on a compris .
Marcel : Oui, monsieur le directeur , on a compris .
Ainda tendo dificuldades com 'Ramenez-moi'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Ramenez-moi'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
