Tradução francês <> português de Rechercher
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
rechercher : procurarrechercher, présent
Je suis à la recherche de mon chat. Eu estou procurando meu gato.
Recherche (vélo d'occasion) (annonce dans le journal) : Busco (bicicleta de segunda mão) (anúncio no jornal)
être recherché : ser procurado
Les meubles anciens sont très recherchés Os móveis antigos são muito procurados.
Exercício 1
Comme dans l’exemple, trouvez les verbes qui correspondent aux expressions suivantes.
Ces femmes nous permettent d’améliorer nos performances.
Exemple : Ces femmes nous permettent de rendre nos performances meilleures → Ces femmes nous permettent d’améliorer nos performances.
rendre les choses plus mauvaises → les choses
rendre quelqu’un plus riche → quelqu’un
rendre quelque chose plus beau → quelque chose
rendre les choses plus mauvaises → les choses
rendre quelqu’un plus riche → quelqu’un
rendre quelque chose plus beau → quelque chose
Comme dans l’exemple, trouvez les verbes qui correspondent aux expressions suivantes.
Ces femmes nous permettent d’améliorer nos performances.
Exemple : Ces femmes nous permettent de rendre nos performances meilleures → Ces femmes nous permettent d’améliorer nos performances.
rendre les choses plus mauvaises → empirer 1 les choses
rendre quelqu’un plus riche → enrichir 2 quelqu’un
rendre quelque chose plus beau → embellir 3 quelque chose
rendre les choses plus mauvaises → empirer 1 les choses
rendre quelqu’un plus riche → enrichir 2 quelqu’un
rendre quelque chose plus beau → embellir 3 quelque chose
1 empirer : Rendre les choses plus mauvaises, c’est empirer les choses. Le verbe empirer empirer, présent est construit à partir du mot pire, qui signifie plus mauvais, pis ; c’est le contraire de meilleur et de mieux. Exemple : Tes rides vont empirer avec le temps.
2 enrichir : Rendre quelqu’un plus riche, c’est enrichir enrichir, présent quelqu’un. Exemple : Il s’est enrichi en vendant des voitures volées.
3 embellir : Rendre plus beau (quelque chose) ou devenir plus beau, c’est (l’)embellir embellir, présent. On construit ce verbe à partir de l’adjectif beau au féminin : belle, avec le préfixe em-. Exemples : Cette fille embellit avec le temps. Sa présence embellit l’assemblée.
Exercício 2
Comme dans l’exemple, trouvez les verbes qui correspondent aux expressions suivantes.
Ces femmes nous permettent d’améliorer nos performances.
Exemple : Ces femmes nous permettent de rendre nos performances meilleures → Ces femmes nous permettent d’améliorer nos performances.
rendre les choses plus mauvaises → les choses
rendre quelqu’un plus riche → quelqu’un
rendre les choses plus mauvaises → les choses
rendre quelqu’un plus riche → quelqu’un
Comme dans l’exemple, trouvez les verbes qui correspondent aux expressions suivantes.
Ces femmes nous permettent d’améliorer nos performances.
Exemple : Ces femmes nous permettent de rendre nos performances meilleures → Ces femmes nous permettent d’améliorer nos performances.
rendre les choses plus mauvaises → empirer 1 les choses
rendre quelqu’un plus riche → enrichir 2 quelqu’un
rendre les choses plus mauvaises → empirer 1 les choses
rendre quelqu’un plus riche → enrichir 2 quelqu’un
1 empirer : Rendre les choses plus mauvaises, c’est empirer les choses. Le verbe empirer empirer, présent est construit à partir du mot pire, qui signifie plus mauvais, pis ; c’est le contraire de meilleur et de mieux. Exemple : Tes rides vont empirer avec le temps.
1 apeurer : Apeurer apeurer, présent n’a pas le même sens que rendre plus mauvais. Apeurer, c’est faire peur, effrayer quelqu’un. Exemple : Le tonnerre l’apeurait.
1 s’emparer : S’emparer (de quelque chose) s’emparer, présent n’a pas le même sens que rendre plus mauvais. S’emparer, c’est prendre violemment, saisir quelque chose. Exemple : Il s’est emparé de son cheval et est parti au triple galop.
2 enrichir : Rendre quelqu’un plus riche, c’est enrichir enrichir, présent quelqu’un. Exemple : Il s’est enrichi en vendant des voitures volées.
2 rechercher : Rechercher quelqu’un rechercher, présent, c’est essayer de trouver quelqu’un. Ce n’est pas comme rendre quelqu’un plus riche. Exemple : Tu as trouvé l’homme que tu recherchais ?
2 recharger : Recharger recharger, présent, c’est redonner de la charge, de l’énergie, réapprovisionner. Exemple : J’ai rechargé mon téléphone car il allait s’éteindre.
Ainda tendo dificuldades com 'Rechercher'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Rechercher'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
