Tradução francês <> português de Se suicider
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
se suicider : cometer suicídio, se matarse suicider, présent
Exemplos
- "Une carotte n’arrive pas à se suicider."
Exercício 1
Reformulez le passage suivant en gardant le même sens. Plusieurs bonnes réponses possibles. pt
Je n’ai pas dormi depuis 5 jours (... ) Les comprimés n’ont plus d’effet sur moi.
Bertrand :
Reformulez le passage suivant en gardant le même sens. Plusieurs bonnes réponses possibles. pt
Je n’ai pas dormi depuis 5 jours (... ) Les comprimés n’ont plus d’effet sur moi.
Bertrand :
Bertrand a des insomnies. Quand on a des insomnies, on ne peut pas dormir. C’est bien ce que dit Bertrand dans son SMS : « Je n’ai pas dormi depuis 5 jours. » Il dit également : « Les comprimés n’ont plus d’effet sur moi », c'est-à-dire que les médicaments qu'il prend pour ses insomnies ne fonctionnent plus, ne lui permettent plus de dormir. pt
Bertrand veut se suicider signifie qu’il veut se donner la mort. Ce n’est pas ce que dit Bertrand dans son SMS. Il prend des comprimés, c'est-à-dire des médicaments, pour dormir, mais pas parce qu'il veut se suicider. pt
Bertrand souffre de troubles du sommeil, en effet il dit : « Je n’ai pas dormi depuis 5 jours » c’est-à-dire qu’il n’a pas trouvé le sommeil, qu’il a des difficultés pour dormir depuis 5 jours. Il dit aussi : « Les comprimés n’ont plus d’effet sur moi », c'est-à-dire que les médicaments qu'il prend n'agissent plus, ne l'aident plus à dormir. pt
Bertrand a un problème de cœur signifie qu'il a une maladie du cœur, ce n’est pas ce que dit Bertrand dans son sms. Il prend des comprimés, c'est-à-dire des médicaments, pour dormir, mais pas pour un problème de cœur. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Se suicider'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Se suicider'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
