Tradução francês <> português de Suppléant
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
le suppléant (du professeur) : o substituto (do professor)
(le juge) suppléant : ((juiz) alternativo, (o)adjunto, vice
Exemplos
- "Thierry Letrone Suppléant"
Exercício 1
Qu’est-ce qu’un suppléant ? pt

Le suppléant est le du président.
Qu’est-ce qu’un suppléant ? pt

Le suppléant est le remplaçant du président.
remplaçant : Le suppléant est le remplaçant du président, il prend sa place lors de son absence, et il l’épaule dans les décisions. Exemple : Ne vous inquiétez pas, mon suppléant n’est pas un clown comme moi. pt
bouffon : Le suppléant n’est pas le bouffon du président. Le bouffon, c’est une personne qui fait des plaisanteries, des blagues, des bêtises pour amuser et divertir les autres. Exemple : À la cour du roi, le bouffon fait ses blagues. pt
prétendant : Le prétendant du président n’est pas le suppléant du président. Un prétendant, c’est quelqu’un qui souhaite accéder à une place à laquelle il pense avoir droit. Exemple : Victor est le prétendant au rôle de président. Remarque : le prétendant (d’une femme) est une personne qui souhaite conquérir (cette femme). pt
ministre : Le suppléant du président n’est pas le ministre du président. Le ministre, c’est le chef d’un ministère. Exemple : Le ministre de la Culture a décidé de créer un nouveau musée. pt
Exercício 2
Sélectionnez la bonne proposition. pt

Thierry est le suppléant président.
Sélectionnez la bonne proposition. pt

Thierry est le suppléant du président.
du : Thierry est le suppléant du président, c’est-à-dire qu’il est le remplaçant du président en cas d’absence. Autre exemple : Je veux être le suppléant de la députée, je veux suppléer la députée. pt
au : On ne peut pas employer au avec le suppléant, car le verbe suppléer suppléer, présent s’emploie sans préposition : je supplée quelqu’un, et non à quelqu’un. pt
le : Il faut employer la préposition de après le suppléant, on ne peut pas employer directement le. Exemple : Je suis le suppléant de ta mère quand elle part au travail : tu dois m’obéir. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Suppléant'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Suppléant'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
