Tradução francês <> português de T’as fait tomber
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
tu as fait tomber (ton portefeuille) : você derrubou a (sua carteira)faire, passé composé
faire tomber (quelque chose) : derrubar (algo); bater em (algo) e derrubar
tomber : cairtomber, présent
Exemplos
- "Muriel Petite : T’as fait tomber ton portefeuille !"
Exercício 1
Écoutez l'extrait. Que signifie la phrase ci-dessous ? Choisissez parmi les suivantes celle qui a le même sens. pt
« T'as fait tomber ton portefeuille » signifie :
Écoutez l'extrait. Que signifie la phrase ci-dessous ? Choisissez parmi les suivantes celle qui a le même sens. pt
« T'as fait tomber ton portefeuille » signifie :
Tu as oublié (ton portefeuille) ne signifie pas la même chose que tu as fait tomber (ton portefeuille). Oublier quelque chose, c'est ne plus y penser, ou le laisser quelque part sans faire exprès. Exemple : J'ai oublié mes clés, je ne peux pas rentrer chez moi. pt
On t'a rendu (ton portefeuille) ne signifie pas la même chose que tu as fait tomber (ton portefeuille). Rendre quelque chose à quelqu'un, c'est lui remettre quelque chose qui lui appartient, dans le cas d'une perte ou d'un prêt. Exemple : Tu m'as rendu le livre que je t'avais prêté ? pt
Quand on fait tomber quelque chose, on le laisse échapper et il tombe, généralement par terre, c'est-à-dire au sol. Un exemple : J'ai fait tomber ma tartine du côté beurré, maintenant elle est par terre. pt
On t'a volé (ton portefeuille) ne signifie pas la même chose que tu as fait tomber (ton portefeuille). On a volé quelque chose signifie qu'on a pris quelque chose sans l'accord de son propriétaire. Exemple : On m'a volé mon vélo, je ne l'avais pas attaché. pt
Ainda tendo dificuldades com 'T’as fait tomber'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'T’as fait tomber'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
