Tradução francês <> português de Télécommande
Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.
TESTE O SEU FRANCÊS
Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot.
Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.
une télécommande : um controle remoto
Exercício 1
Regardez les images ci-dessous. Que représentent-elles ? pt
Regardez les images ci-dessous. Que représentent-elles ? pt
un pistolet 1
un drapeau 2
une télécommande 3
1 un pistolet : Ceci est un pistolet, un type d'arme à feu. pt
1 un tireur : Un tireur désigne la personne qui utilise une arme à feu, et non pas l'arme elle-même. Exemple : Dans sa jeunesse, Lefebvre était un tireur d'élite. pt
1 un fusil : Un fusil désigne également une arme à feu, mais un fusil est beaucoup plus long qu'un pistolet et en général utilisé pour la chasse ou la guerre. pt
2 un drapeau : Ce que vous voyez ici est un drapeau, plus précisément le drapeau belge. Un drapeau peut être entre autres l'emblème d'un pays, d'un organisme ou d'une région. pt
2 un flingue : Un flingue, en argot, désigne un pistolet. Ce n'est pas ce qui est représenté ici. Exemple : Pose ton flingue ou je m'énerve. pt
2 un bandeau : Un bandeau est une bande de tissu que l'on porte par exemple autour du front ou sur les yeux. Exemple : On porte un bandeau sur les yeux pour jouer à cache-cache. pt
3 une télécommande : Une télécommande sert à contrôler quelque chose à distance, comme une télévision. Exemple : J'ai perdu ma télécommande entre les coussins du canapé. pt
3 un contrôleur : Un contrôleur est une personne chargée du contrôle par exemple dans les trains ou à la douane. Exemple : Je n'avais pas de billet de train alors j'ai évité le contrôleur. pt
3 un sapeur : Un sapeur est soit un type de soldat, soit un homme qui s'habille avec beaucoup d'élégance. Ce n'est pas ce que vous voyez sur cette image. pt
Exercício 2
Regardez les images ci-dessous. Que représentent-elles ? On vous donne la première lettre ! pt
un
un
une
Regardez les images ci-dessous. Que représentent-elles ? On vous donne la première lettre ! pt
un [pas répondu] pistolet 1
un [pas répondu] drapeau 2
une [pas répondu] télécommande 3
1 pistolet : Ceci est un pistolet, un type d'arme à feu. Notez que et se prononce ici comme ai :
. pt
2 drapeau : Ce que vous voyez ici est un drapeau, plus précisément le drapeau belge. Un drapeau peut être entre autres l'emblème d'un pays, d'un organisme ou d'une région. pt
3 télécommande : Une télécommande sert à contrôler quelque chose à distance, comme une télévision. Exemple : J'ai perdu ma télécommande entre les coussins du canapé. pt
Exercício 3
Écoutez l’extrait, et complétez la phrase suivante. pt
Rosine sonne .Écoutez l’extrait, et complétez la phrase suivante. pt
Rosine sonne à l’interphone.
à l’interphone : L’interphone, c’est ce qui permet de communiquer avec quelqu’un qui est devant la porte de son immeuble, et de lui ouvrir à distance. Quand on sonne à l’interphone, c’est que l’on cherche à entrer dans l’immeuble. Exemple : En bas de l’immeuble, sonnez à l’interphone et je vous indiquerai l’étage. pt
à la télécommande : Une télécommande n’est pas ce que Rosine utilise ici. Une télécommande sert à contrôler à distance la télévision, la radio, ou bien la porte de son garage. Mais on ne peut pas communiquer grâce à une télécommande. Exemple : Passe-moi la télécommande, cette émission est nulle ! pt
au téléphone : Sonner n’a pas de sens dans cette phrase. Le téléphone sonne (dring-dring) quand quelqu’un appelle, mais un téléphone ne permet pas d’ouvrir une porte à distance. Exemple : Chérie, c’est pour toi, c’est ta mère au téléphone ! pt
au Minitel : Rosine n’utilise pas un Minitel ici. Un Minitel ne sert pas à ouvrir les portes à distance, ni à communiquer à voix haute. Exemple : Si l’ordinateur ne fonctionne pas, tu peux toujours sortir le vieux Minitel. pt
Ainda tendo dificuldades com 'Télécommande'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!
O que dizem nossos usuários:
Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Télécommande'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.
