Tradução francês <> português de Ver

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

un ver : um verme nom masculin
un ver de terre uma minhoca

Exemplos

  • "- Aussi totale que notre ignorance de ce qu’il est, ce ver."
  • "Servez-moi un ver."
Exercício 1
Que représentent les images suivantes ? Choisissez la bonne orthographe dans la liste ci-dessous.
ver | vers | vert | verre | vair
Un de terre
Un ballon
Un de vin
Un de Victor Hugo

Que représentent les images suivantes ? Choisissez la bonne orthographe dans la liste ci-dessous.
ver | vers | vert | verre | vair
Un ver 1 de terre
Un ballon vert 2
Un verre 3 de vin
Un vers 4 de Victor Hugo
1 ver : Cette image montre un ver de terre. Remarque : un ver solitaire est un parasite intestinal.
2 vert : Ce ballon est vert. Au féminin, on dit (une balle) verte.
3 verre : Cette image montre un verre de vin. Remarque : le verre est aussi un matériel fait à partir de sable. Exemple : Le verre est plus fragile que le plastique.
4 vers : Un vers est une ligne dans un poème. Victor Hugo a écrit 153 837 vers, soit une moyenne de six vers par jour...
Exercício 2
Comme dans l'exemple, associez les bons matériaux à chaque dessin.
Exemple : Le plastique

Comme dans l'exemple, associez les bons matériaux à chaque dessin.
Exemple : Le plastique
le carton 1
le verre 2
le métal 3
1 le carton : Les emballages que vous voyez sont en carton. Le carton est fait avec du papier et se recycle très bien. Exemple : des cartons de déménagement.
1 la carte : Il n'y a pas de carte sur l'image. Il existe différentes sortes de cartes : des cartes d'anniversaire, des cartes de crédit, des cartes d'identité, des cartes de visite, des cartes postales, etc.
1 le cartable : Il n'y a pas de cartable sur cette image. Les cartables sont les sacs que portent les enfants pour aller à l'école. Exemple : Maman, mon cartable est trop lourd !
1 la papeterie : Ne confondez pas la papeterie, magasin qui vend du papier, et le papier, qui se recycle effectivement.
2 le verre : Sur cette image, vous voyez des bouteilles et des boîtes en verre. Le verre, c'est fragile. Remarque : un verre est un récipient qui sert à boire (un verre peut être en verre) .
2 le ver : Un ver, c'est un tout petit animal sans pattes, un asticot (exemple : un ver de terre), ce n'est pas un matériau. Ver et verre se prononcent de la même façon : .
2 le vers : Un vers est une phrase dans une poésie, ce n'est pas un matériau. Exemple : un poème en vers. Remarque : vers donne aussi une indication de localisation. Exemple : J'habite vers la mer. Vers et verre se prononce de la même façon :
2 le vert : Le vert est une couleur, mélange de bleu et de jaune. Exemple : La menthe, c'est vert. Ce n'est pas un matériau. Vert et verre se prononce de la même façon :
3 le métal : Sur cette image, il y a une boîte de conserve en métal et du papier aluminium, qui est aussi un métal (comme le fer et l'acier). Au pluriel, on dit des métaux.
3 la météo : La météo décrit le temps qu'il fait ; ce n'est pas un matériau.
3 le chemin de fer : Le chemin de fer est un terme vieilli pour désigner le train (car autrefois les rails étaient en fer). Mais on ne jette pas les chemins de fer (même les vieux) à la poubelle.
3 l'acide : (Un goût) acide est une saveur aigre, piquante ; ce n'est pas un matériau. Exemple : Le jus d'orange, c'est très acide. Ne confondez pas avec l'acide, composé chimique, et l'acier, qui est un métal.
Exercício 3
Que représentent les images suivantes ?
Un ver
Un ballon
Un de vin

Que représentent les images suivantes ?
Un ver
Un ballon vert 1
Un verre 2 de vin
1 vert : Ce ballon est vert. Au féminin, on dit (une balle) verte.
1 ver : Ce n'est pas la bonne orthographe. Un ver est un animal sans colonne vertébrale et sans pattes. Exemple : un ver de terre. Remarque : le ver solitaire est un parasite intestinal.
1 vers : Ce n'est pas la bonne orthographe. Un vers désigne une ligne dans un poème. Vers (la droite) indique une direction.
1 verre : Ce n'est pas la bonne orthographe. Un verre sert à boire. Exemple : un verre d'eau.
2 verre : Cette image montre un verre de vin. Remarque : le verre est aussi un matériel fait à partir de sable. Exemple : Le verre est plus fragile que le plastique.
2 ver : Ce n'est pas la bonne orthographe. Un ver est un animal sans colonne vertébrale et sans pattes. Exemple : un ver de terre. Remarque : le ver solitaire est un parasite intestinal.
2 vers : Ce n'est pas la bonne orthographe. Un vers est une ligne dans un poème. Vers (la droite) indique une direction.
2 vert : Ce n'est pas la bonne orthographe. Vert est une couleur. Exemple : Marcel est vert.
Exercício 4
« Retour VERT le futur » est un jeu de mots. Réécrivez la phrase correctement.
Retour VERT le futur
Retour le futur.

« Retour VERT le futur » est un jeu de mots. Réécrivez la phrase correctement.
Retour VERT le futur
Retour vers le futur.
vers : Retour vers le futur signifie retour en direction du futur. Retour vert le futur, joue sur les deux sens de vers/vert qui se prononcent de la même façon, le vert, la couleur, qui symbolise la nature, l’écologie et vers qui désigne une direction. Exemple : Cet ours marche vers toi, reste calme !
ver : Ce n’est pas la bonne orthographe. Un ver (des vers au pluriel) c’est un petit animal sans colonne vertébrale et sans pattes… Exemple : Il y a un ver dans ma pomme.
verre : Ce n’est pas la bonne orthographe. Un verre désigne le récipient qui permet de boire ou la matière dure et fragile, faite à partir du sable. Exemple : Un verre de vin / Une bouteille en verre.

Ainda tendo dificuldades com 'Ver'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Ver'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.