Tradução francês <> português de Votre

Tradução e vocabulário em francês com Frantastique.
Melhore o seu francês e teste nossos cursos de francês online gratuitamente.

TESTE O SEU FRANCÊS Teste grátis, sem compromisso
4.7 na App Store, Play Store e Trustpilot. Mais de 8.000.000 de alunos ao redor do mundo.

votre (ami), vos (amis) : seu (amigo), seus (amigos)ADJECTIFS POSSESSIFS

Exemplos

  • "Très saine, cette réflexion sur votre décès inéluctable."
  • "Votre demande de lettre de refus a été refusée par notre comité, pour le(s) motif(s) suivant(s)"
  • "J’ai lu votre courriel avec intérêt."
  • "Bien que votre mari…"
  • "Votre solde de points est donc à ce jour de 12 points sur un capital de 12 points."
  • "Allez-y, prenez votre statuette."
  • "À la suite de votre requête, vous trouverez ci-dessous un descriptif des trois cimetières principaux dans Paris intra-muros."
  • "L’équipe de l’AIGF a déjà beaucoup réfléchi à votre mort, et nous avons organisé une cagnotte pour payer les frais."
  • "En général, il vaut mieux vouvoyer votre patron."
  • "Si vous devez quitter votre navette pour une raison ou pour une autre, privilégiez une région plus courtoise, comme un trou noir."
  • "Quoi, j’ai passé ce fleuve, ce sentier, cette barrière, cette ligne bleue ou rouge visible seulement sur vos cartes, et les arbres, les fleuves, le soleil ne me connaissent plus ?"
  • "Nadia : Votre réservation est confirmée, M. Rému."
  • "Je tâcherai donc de vous faire parvenir un compte-rendu des diverses possibilités pour votre dernière demeure."
  • "Désolé, nous n’avons pas compris votre lettre."
  • "Actuellement, tous nos objets de valeur (la carte bancaire de la société, les tickets restaurant, les croquettes de Fifi, les « bitcoins » de Thierry, votre âme, etc.) sont rangés dans un tiroir dans la cuisine."
  • "J’ai lu votre courriel."
  • "Vos candidats sont surqualifiés."
  • "Objet : Réponse à votre candidature."

Ainda tendo dificuldades com 'Votre'? Quer melhorar o seu francês? Teste nossas lições de francês online e receba uma avaliação de nivelamento gratuita!

O que dizem nossos usuários:

Prazeroso

         

Gosto de fazer os meus lições de francês online. Cerca de dez minutos por dia é suficiente... Obrigado!

Inovador

         

Adoro o método inovador de aprender uma língua enquanto me divirto!

Único

         

O seu método é único! Os seus cursos me ajudaram a progredir e a ganhar confiança durante as minhas viagens ao exterior...

Progresso

         

Gymglish me permitiu melhorar minha expressão oral e escrita em francês. Uma rotina diária que eu não perderia por nada no mundo!

Mais testemunhos.

Você tem uma maneira inteligente de lembrar desta regra? Uma dica para evitar cometer um erro em 'Votre'? Compartilhe conosco! Melhore ainda mais o seu francês e teste o Frantastique, aulas de francês online gratuitamente.