形容词的配合：一般规则 在法国
Frantastique给您带来法语语法小贴士。
免费提升您的法语水平并试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
形容词的配合：一般规则
法语里，形容词必须与名词配合（阳性，阴性，单数和复数）。
一般，我们只用加e组成形容词阴性形式，加s组成阳性复数形式，以及加es组成阴性复数形式：
一般，我们只用加e组成形容词阴性形式，加s组成阳性复数形式，以及加es组成阴性复数形式：
♂
grand
méchant
compliqué
grand
méchant
compliqué
♀
grande
méchante
compliquée
grande
méchante
compliquée
♂♂
grands
méchants
compliqués
grands
méchants
compliqués
♀♀
grandes
méchantes
compliquées
grandes
méchantes
compliquées
Un joli chat, une jolie fleur, des jolis arbres, des jolies plantes. 一只漂亮的猫咪，一朵美丽的花，美丽的树木，美丽的植物。
练习 1
Complétez les phrases suivantes avec l’adjectif correctement écrit. 中文
Victor est .
Paris, c’est une ville.
Nos hommes sont et .
Complétez les phrases suivantes avec l’adjectif correctement écrit. 中文
Victor est français 1.
Paris, c’est une belle 2 ville.
Nos hommes sont petits 3 et moches 4.
Paris, c’est une belle 2 ville.
Nos hommes sont petits 3 et moches 4.
1 français : Victor est un homme, il faut donc un adjectif masculin singulier. Notez qu’on écrit un Français (le nom) mais un verre français (l’adjectif). 中文
1 française : Française, c’est pour une femme ou un objet féminin (au singulier) : Juliette est française, Victor est français. 中文
1 françaises : Françaises, c’est pour les femmes et les objets féminins (au pluriel) : Juliette et Mathilde sont françaises, Victor est français. 中文
2 belle : On dit une ville (féminin), donc il faut faire l’accord. Belle = féminin singulier de l’adjectif beau. Paris est une belle ville, Juliette est une belle femme. 中文
2 beau : Beau, c’est masculin singulier. Ici, il nous faut la forme féminine car une ville, c’est un nom féminin. 中文
2 beaux : Beaux, c’est masculin pluriel. Ici, il nous faut du féminin singulier car une ville est un nom féminin. 中文
2 belles : Belles, c’est féminin pluriel. Ici, il nous faut du féminin singulier car une ville est un nom féminin et au singulier. 中文
3 petits : C’est du masculin pluriel ici. D’autres exemples : Les extraterrestres sont verts, les Anglais sont beaux. 中文
3 petit : Petit, c’est le masculin du singulier : mon petit frère. 中文
3 petite : Petite, c’est le féminin du singulier : ma petite sœur. Homme est un nom masculin. 中文
3 petites : Petites, c’est le féminin du pluriel : mes petites sœurs. Homme est un nom masculin. 中文
4 moches : C’est le pluriel de l’adjectif moche, qui a le même sens que laid. Moche et laid sont le contraire de beau ou joli. 中文
4 moche : Il nous faut le pluriel ici parce que nos hommes sont au pluriel ! 中文
练习 2
Complétez les phrases suivantes avec le bon adjectif. 中文
Victor est .
Paris, c’est une ville.
Vos hommes sont et . Le mien, par contre, est un homme.
Complétez les phrases suivantes avec le bon adjectif. 中文
Victor est français 1.
Paris, c’est une belle 2 ville.
Vos hommes sont petits 3 et moches 4. Le mien, par contre, est un bel 5 homme.
Paris, c’est une belle 2 ville.
Vos hommes sont petits 3 et moches 4. Le mien, par contre, est un bel 5 homme.
1 français : Victor est un homme, et ‘français’ est le masculin (singulier et pluriel) de cet adjectif. Notez qu’on écrit un Français (le nom) mais un verre français (l’adjectif). 中文
1 française : Mauvaise réponse. Française, c’est pour une femme ou un objet féminin (au singulier) : Juliette est française, Victor est français. 中文
1 françaises : Mauvaise réponse. Françaises, c’est pour les femmes et les objets féminins (au pluriel) : Juliette et Mathilde sont françaises, Victor est français. 中文
2 belle : Une ville est féminin, donc l’adjectif doit être accordé au féminin. beau → belle au féminin singulier. Paris est une belle ville, Juliette est une belle femme. 中文
2 beau : Beau est masculin singulier. Ici, il nous du féminin singulier car une ville est un nom féminin. 中文
2 beaux : Beaux est masculin pluriel. Ici, il nous du féminin singulier car une ville est un nom féminin. 中文
2 belles : Belles est féminin pluriel. Ici, il nous du féminin singulier car une ville est un nom féminin singulier. 中文
3 petits : Il faut du masculin pluriel ici. D’autres exemples : Les extraterrestres sont verts, les Anglais sont beaux. 中文
3 petit : Petit est masculin singulier → mon petit frère. Au pluriel → mes petits frères. 中文
3 petite : Petite, est féminin singulier → ma petite sœur. 中文
3 petites : Petites, est féminin pluriel → mes petites sœurs. 中文
4 moches : Moches est le pluriel de l’adjectif moche. Il a le même sens que laid. Moche et laid sont le contraire de beau ou joli. 中文
4 moche : Il nous faut le pluriel ici parce que vos hommes sont au pluriel ! 中文
5 bel : Beau homme est imprononçable, donc on dit bel homme ! Devant un nom masculin qui commence avec un son de voyelle, beau devient bel : un bel arbre, mon bel ami, un bel hôtel. 中文
5 beau : On dit un beau téléphone, un beau garçon, mais un bel homme parce que homme commence avec un son de voyelle. 中文
5 belle : Belle se dit d’une femme ou d’un nom féminin : une belle fille, ta mère est très belle. 中文
5 beaux : Beaux se dit d’hommes ou d’objets masculins (au pluriel) : tes yeux sont beaux, J’ai de beaux cheveux. 中文
5 belles : Belles est un adjectif féminin (au pluriel) : tes sœurs sont belles. 中文
练习 3
Choisissez le bon accord des adjectifs. 中文
Hier, j'ai dîné avec un homme .On a mangé un très repas dans de assiettes.
Choisissez le bon accord des adjectifs. 中文
Hier, j'ai dîné avec un homme chauve 1.
On a mangé un très bon 2 repas dans de grandes 3 assiettes.
On a mangé un très bon 2 repas dans de grandes 3 assiettes.
1 chauve : Chauve signifie sans cheveux. On dit un homme chauve, une femme chauve car quand il y a déjà un e au masculin, le féminin ne change pas. Autre exemple : Un homme sympathique, une femme fantastique. 中文
1 chauves : chauves est l'adjectif au pluriel. Ici, homme est au singulier. Exemple : Des hommes chauves. 中文
2 bon : Bon s'utilise avec un nom masculin singulier. Exemples : un bon biscuit, un bon chien. 中文
2 bons : Bons s'utilise avec un nom masculin pluriel. Exemples : de bons biscuits, de bons souvenirs. 中文
3 grandes : Assiettes est un nom féminin pluriel, il faut donc accorder l'adjectif au féminin pluriel → grandes. 中文
3 grande : Grande est au singulier, alors que assiettes est au pluriel. Exemple : une grande maison. 中文
练习 4
Choisissez la forme correcte de l’adjectif. 中文
Le matin, Thierry boit un café et il mange trois tartines.Blanchard offre de fleurs à Jeanine.
Choisissez la forme correcte de l’adjectif. 中文
Le matin, Thierry boit un bon 1 café chaud 2 et il mange trois grandes 3 tartines.
Blanchard offre de jolies 4 fleurs rouges 5 à Jeanine.
Blanchard offre de jolies 4 fleurs rouges 5 à Jeanine.
1 bon : Café est au masculin singulier, il faut donc choisir la forme masculin singulier : bon. Exemple : Il est bon ce bonbon ? 中文
1 bonne : Bonne c'est le féminin singulier, mais café est un mot masculin, donc il faut choisir la forme masculine bon. Au féminin on peut dire : Il boit une bonne bière. 中文
1 bons : Bons c'est du masculin pluriel, on pourrait l'utiliser pour plusieurs cafés, par exemple : Blanchard boit trois bons cafés. Mais au singulier c'est bon sans s. 中文
2 chaud : Un café est masculin singulier, donc on choisit la forme chaud masculin singulier. Exemple : Cet été est très chaud ! 中文
2 chaude : Chaude c'est du féminin singulier, mais ici, avec café, il faut la forme masculine : chaud. Au féminin, on pourrait dire : Je n'aime pas la bière chaude. 中文
2 chaudes : Chaudes c'est du féminin pluriel, on pourrait l'utiliser avec un nom féminin pluriel, par exemple : Victor, tu as les mains chaudes. Mais avec un café il faut le masculin singulier chaud. 中文
3 grandes : Tartines est un nom féminin, et le -s final nous indique qu'il s'agit ici d'un pluriel, il faut donc accorder l'adjectif grand au féminin pluriel : grandes. Exemple : Que tu as de grandes dents ! 中文
3 grand : Grand est au masculin singulier, mais tartines est au féminin pluriel. Au masculin singulier on pourrait dire : Il boit un grand café. 中文
3 grands : Grands est au masculin pluriel mais tartine est au nom féminin singulier (une tartine). Au masculin pluriel on pourrait dire : Il achète de grands habits. 中文
4 jolies : Fleurs est un nom féminin pluriel, donc il faut accorder l'adjectif joli au féminin pluriel : jolies. Exemple : Vous avez de jolies mains. 中文
4 jolis : Jolis est au masculin pluriel, mais fleurs est au féminin pluriel. On pourrait dire : Vous avez de jolis yeux ! car les yeux est au masculin pluriel. 中文
4 joli : Joli est la forme masculin singulier mais fleurs est féminin pluriel, il faut ajouter -es. Exemple : Tu as un joli sourire. 中文
5 rouges : Rouges est la forme pluriel de l'adjectif rouge. Comme il se termine au masculin par un -e, on n'ajoute pas de -e pour le féminin. Exemple : Tu pleures ? Tu as les yeux rouges. 中文
5 rouge : Rouge est au singulier, masculin ou féminin. Au pluriel, il faut ajouter un -s. Exemple : Tu as chaud ? Tu as les joues rouges. 中文
5 roux : Roux est un adjectif masculin alors que fleurs est féminin. Roux/rousse désigne une couleur de cheveux, entre le jaune et le rouge, et n'est pas approprié pour une couleur de fleur. 中文
练习 5
Complétez avec la forme correcte de l’adjectif. 中文
Gérard Therrien conduit une voiture .Ce pain est trop et ces frites sont trop !
Complétez avec la forme correcte de l’adjectif. 中文
Gérard Therrien conduit une voiture [pas répondu] moderne 1.
Ce pain est trop [pas répondu] dur 2 et ces frites sont trop [pas répondu] chaudes 3 !
Ce pain est trop [pas répondu] dur 2 et ces frites sont trop [pas répondu] chaudes 3 !
1 moderne : Les adjectifs comme moderne qui se terminent par un -e sont identiques au masculin et au féminin. Ici, une voiture est féminin, on va donc garder la forme moderne. Exemple : L'ascenseur de l'AIGF n'est pas moderne. 中文
2 dur : Ce pain est du masculin singulier, donc on garde la forme masculin singulier de l'adjectif dur, sans -s. Exemple : Le français, c'est trop dur ! 中文
3 chaudes : Ces frites c'est du féminin pluriel, donc il faut accorder chaud au féminin (on ajoute un -e) et au pluriel (on ajoute un -s). Exemple : J'aime les patates chaudes ! 中文
进一步了解…
仍然觉得“形容词的配合：一般规则”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有什么避免在“形容词的配合：一般规则”上犯错的小贴士吗？那就分享给我们吧！
进一步提升法语水平并试用Frantastique在线法语课程。
