法文<>中译本 Pas de x
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
Pas de (café pour moi, merci). : (我)不(喝咖啡,谢谢)
Pas d'(argent), pas de (pouvoir). : 没有(金钱),就没有(权利)
示例
- "Sans impôt, pas d’éducation publique, pas d’hôpitaux, pas d’autoroutes et pas de TGV."
- "Sans impôt, pas d’éducation publique, pas d’hôpitaux, pas d’autoroutes et pas de TGV."
- "- Pas de journaux, pas de livres papier pendant 2 mois."
- "- Pas de journaux, pas de livres papier pendant 2 mois."
- "Donc pas de procès-verbal, ni de scandale."
- "Pas d’assurance… Les secours repartent, dommage."
- "Pas de bouteille aujourd’hui ?"
- "Sans impôt, pas d’éducation publique, pas d’hôpitaux, pas d’autoroutes et pas de TGV."
- "Sans impôt, pas d’éducation publique, pas d’hôpitaux, pas d’autoroutes et pas de TGV."
- "Pas d’indemnités de stage, non plus."
- "Conteneur lavande : noyaux d’abricots et de pêches (attention, pas de brugnons !)"
- "Pas de café aujourd’hui."
- "Selon la devise de notre établissement, « Pas de pitié pour les endettés », nous ne pouvons répondre favorablement à votre demande."
练习 1
Que signifie pas de souci ? Choisissez le mot qui convient. 中文
« Pas de souci » → souci.
Que signifie pas de souci ? Choisissez le mot qui convient. 中文
« Pas de souci » → aucun souci.
aucun : Aucun souci et pas de souci expriment l’absence de souci. Autres exemples : Il n’a aucun animal ni aucune plante chez lui (aucun s’accorde au féminin). Remarques : Pas de / aucun souci signifie pas de / aucun problème et il n’y a pas de -s à souci. 中文
chacun : Chacun n’a pas le même sens que pas de. Chacun désigne chaque objet ou personne, un par un. Exemple : Chacun fait ce qui lui plaît. 中文
hakuna matata : Hakuna matata, quelle phrase magnifique ! 中文
jamais de : (Il n’y a) jamais de souci signifie qu’il n’y a pas de souci maintenant, il n’y en avait pas avant, il n’y en aura pas plus tard. Pas de souligne l’absence au moment présent. 中文
进一步了解…
仍然觉得“Pas de x”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Pas de x”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
