练习 1

Atelier mode. Comment sont coiffés les moutons dans les images ci-dessous ? Cochez toutes les bonnes réponses.

Ce mouton a les cheveux

bouclés

Ce mouton a les cheveux bouclés, avec des boucles.

frisés

Ce mouton a aussi les cheveux frisés. Les cheveux frisés ont des boucles plus serrées que les cheveux bouclés.

enroulés

On n'utilise pas ce mot pour parler de cheveux. Enrouler signifie plier, rouler autour de quelque chose. Exemple : Enroule le cadavre dans ce tapis !

au curry

Vous avez faim, Victor ? Choisissez le poulet au curry plutôt que les cheveux, c'est plus digeste.

Ce mouton a les cheveux

lisses

Ce mouton a les cheveux lisses, c'est-à-dire sans boucles.

repassés

En général, on repasse ses chemises après les avoir lavées, pour enlever les plis à l'aide d'un fer à repasser. Si vous essayez de repasser vos cheveux pour les lisser, vous allez les brûler !

raides

Ce mouton a les cheveux raides (ou lisses). C'est le contraire de bouclés.

Ce mouton a les cheveux

illuminés

Illuminer signifie éclairer de manière vive. Exemple : Le ciel est illuminé par les éclairs. On ne peut pas utiliser ce mot pour décrire des cheveux.

colorés

Ce mouton a les cheveux colorés, teints en roux. Il s'est fait une couleur rousse.

teints

Ce mouton a les cheveux teints en roux, cela signifie qu'il a changé sa couleur naturelle de cheveux pour du roux. Exemple : Tu t'es fait teindre en blond ?

Ce mouton a

un chignon

Ce mouton n'a pas de chignon. Un chignon rassemble tous les cheveux sur la tête, contrairement à la queue-de-cheval, qui laisse retomber les cheveux.

une frange

Ce mouton a une frange, c'est-à-dire des cheveux qui tombent sur le front.

une queue-de-cheval

Ce mouton a une queue-de-cheval. Vive les mariages mixtes !

练习 2

Regardez l’extrait ci-dessous et complétez les phrases suivantes avec le mot qui convient.

« La voiture, l’avion, le micro-ondes... »

Un micro-ondes sert à de la nourriture.

Une sert à faire bouillir de l’eau.

Une sert à faire du café.

Regardez l’extrait ci-dessous et complétez les phrases suivantes avec le mot qui convient.

« La voiture, l’avion, le micro-ondes... »

Un micro-ondes sert à réchauffer 1 de la nourriture.

Une bouilloire 2 sert à faire bouillir de l’eau.

Une cafetière 3 sert à faire du café.

1 réchauffer : Réchauffer de la nourriture est l’une des fonctions principales d’un micro-ondes. Quand on augmente la température de quelque chose qui a déjà été cuit, on le réchauffe.

1 repasser : Repasser ne s’applique pas à de la nourriture. On repasse des vêtements pour enlever les plis. Exemple : Tu as pensé à repasser ta chemise avant ton entretien d’embauche ?

1 réparer : On ne peut pas réparer de la nourriture. On répare quelque chose qui ne fonctionne pas. Exemple : Ton ordinateur est cassé, Thierry va te le réparer.

2 bouilloire : Avec une bouilloire, on peut faire bouillir de l’eau, pour faire du thé par exemple. Quand on fait bouillir un liquide, on dit aussi qu’on le porte à ébullition. Bouilloire se prononce .

2 brouillard : Le brouillard n’est pas un appareil de cuisine, c’est un nuage qui se forme très près du sol quand l’air est humide.

2 bouillie : La bouillie, c’est la nourriture liquide et épaisse que mangent les bébés.

3 cafetière : On peut utiliser une cafetière pour faire du café. On peut aussi utiliser une machine à café.

3 cafétéria : Une cafétéria, c’est un lieu où on mange en groupe, surtout à l’école ou dans une entreprise.

3 caféine : La caféine est la molécule active dans le café, et non pas un appareil qu’on utilise pour faire du café.

法文<>中译本 Repasser

进一步了解…

他们的意见 :