法文<>中译本 Rester
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
rester (ici) : 留在(这里)
(dis-moi ce qu'il) reste (à faire) : (告诉我还有什么)没有做rester, présent
示例
- "Serveur : Pour rester, il faut consommer quelque chose..."
- "Napoléon Ier était certes un génie et un meneur hors pair, mais son ambition risque de se heurter à mon désir de rester chef, et surtout en vie."
- "Une employée qui a préféré rester anonyme parle d’une heure pénible passée devant les réseaux sociaux et les vidéos de chats."
- "Dès la réception de ce courrier, nous vous encourageons à rester chez vous de manière permanente et à rompre tout contact avec vos amis et votre famille."
- "Depuis trois mois, les employés de Glandi étaient privés de leurs deux verres de rouge et cinq tranches de fromage contractuels, qui plus est forcés de rester à leur poste entre 16 et 17h avec Internet comme seul rafraîchissement."
练习 1
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »
Le contraire d’Entrez ! est :
Le contraire d’Entrez ! est :
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »
Le contraire d’Entrez ! est :
Le contraire d’Entrez ! est :
Pour dire à quelqu'un de partir, de quitter une pièce, on dit Sortez ! sortir, impératif présent C'est le contraire d’Entrez ! entrer, impératif présent utilisé pour inviter quelqu'un à venir à l'intérieur.
Venez ! venir, impératif présent est utilisé pour inviter quelqu'un dans un lieu précis et non pour demander de partir. Exemple : Venez me voir ! Notez que quand on frappe à la porte, on utilise plutôt Entrez ! que Venez !
Restez ! rester, impératif présent est utilisé quand on ne veut pas qu'une personne parte. Ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Restez encore un peu !
练习 2
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »
Le contraire d’Entrez ! est :
Le contraire d’Entrez ! est :
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »
Le contraire d’Entrez ! est :
Le contraire d’Entrez ! est :
Ce mot n'est jamais utilisé seul. Hors de signifie en dehors de, ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Hors de France, beaucoup de gens parlent français.
Pour dire à quelqu'un de partir, de quitter une pièce, on dit Sortez ! sortir, impératif présent C'est le contraire d’Entrez ! entrer, impératif présent utilisé pour inviter quelqu'un à venir à l'intérieur.
Restez ! rester, impératif présent est utilisé quand on ne veut pas qu'une personne parte. Ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Restez encore un peu !
Fuyez fuir, impératif présent signifie Échappez-vous, ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Fuyez avant de vous faire prendre.
练习 3
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »
Le contraire d’Entrez ! est :
Le contraire d’Entrez ! est :
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »
Le contraire d’Entrez ! est :
Le contraire d’Entrez ! est :
Pour dire à quelqu'un de partir, de quitter une pièce, on dit Sortez ! sortir, impératif présent C'est le contraire d’Entrez ! entrer, impératif présent utilisé pour inviter quelqu'un à venir à l'intérieur.
Venez ! venir, impératif présent, comme Entrez ! est utilisé pour inviter quelqu'un dans un lieu précis et nous pour demander de partir. Exemple : Venez me voir ! Notez que quand on frappe à la porte, on utilise plutôt Entrez ! que Venez !
Restez ! rester, impératif présent est utilisé quand on ne veut pas qu'une personne parte. Ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Restez encore un peu !
练习 4
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »
Le contraire d’Entrez ! est :
Le contraire d’Entrez ! est :
Regardez l'extrait. Quel est le contraire d’Entrez ?
« Entrez ! »
Le contraire d’Entrez ! est :
Le contraire d’Entrez ! est :
Ce mot n'est jamais utilisé seul. Hors de signifie en dehors de, ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Hors de France, beaucoup de gens parlent français.
Pour dire à quelqu'un de partir, de quitter une pièce, on dit Sortez ! sortir, impératif présent C'est le contraire d’Entrez ! entrer, impératif présent utilisé pour inviter quelqu'un à venir à l'intérieur.
Restez ! rester, impératif présent est utilisé quand on ne veut pas qu'une personne parte. Ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Restez encore un peu !
Fuyez fuir, impératif présent signifie Échappez-vous, ce n'est pas le contraire d’Entrez ! Exemple : Fuyez avant de vous faire prendre.
进一步了解…
仍然觉得“Rester”有困难?想提升法语水平?试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧!
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗?关于避免在“Rester”上犯错的小贴士呢?那就分享给我们吧!
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
