法文<>中译本 Resumer
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
résumer (un article) : 总结（一篇文章）
练习 1
Que signifie convier à une réunion ?
Je vous écris pour vous convier à une réunion.
Jeanine écrit à ses collègues pour :
Que signifie convier à une réunion ?
Je vous écris pour vous convier à une réunion.
Jeanine écrit à ses collègues pour :
Jeanine n'écrit pas à ses collègues pour leur demander leur avis. (Demander à quelqu'un) son/un avis signifie (lui demander) ce qu'il pense (de quelque chose), ce qu'il souhaite. Exemple : Je t'appelle pour te demander ton avis sur ma nouvelle coiffure.
(Je vous écris pour vous) convier (à une réunion) a le même sens que (je vous écris pour vous) inviter (à une réunion), mais est plus formel et soutenu. Exemple : Nous sommes conviés/invités à l'anniversaire du pape.
Jeanine n'écrit pas à ses collègues pour leur résumer une réunion. Résumer (une réunion), c'est récapituler, faire une synthèse des sujets abordés. Exemple : On écrit un compte rendu pour résumer la réunion.
Jeanine n'écrit pas à ses collègues pour qu'ils organisent une réunion, c'est elle qui cherche à organiser, planifier une réunion.
进一步了解…
仍然觉得“Resumer”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Resumer”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
