法文<>中译本 Suivant participe présent
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
(le chiffre) suivant (2 est 3) : （二）之后的（数字为三）
练习 1
Prochain ou suivant ? Complétez les phrases. 中文
Au !
Le jour mardi est mercredi.
Le entretien aura lieu demain.
Le jour mardi est mercredi.
Le entretien aura lieu demain.
Prochain ou suivant ? Complétez les phrases. 中文
Au suivant 1 !
Le jour suivant 2 mardi est mercredi.
Le prochain 3 entretien aura lieu demain.
Le jour suivant 2 mardi est mercredi.
Le prochain 3 entretien aura lieu demain.
1 suivant : Au suivant ! permet d’appeler la personne suivante, de manière informelle. Exemple : Au suivant ! Au suivant ! (« Au suivant », Jacques Brel). 中文
1 prochain : Au prochain n’est pas une expression mais signifie à celui qui arrive après. Exemple : On ira au prochain concert de Madonna ? Remarque : on dit aussi À la prochaine ! quand on sait qu’on se verra bientôt. 中文
2 suivant : Le jour suivant mardi est mercredi. Suivant signifie ici qui suit : c’est le participe présent, il se place après le nom qu’il accompagne. Exemple : Le chiffre suivant trois est quatre. 中文
2 prochain : On ne peut pas employer prochain dans cette phrase, cela ne veut rien dire. Prochain signifie celui d’après. exemple : On se verra une prochaine fois. 中文
3 prochain : Le prochain entretien, c’est-à-dire l’entretien d’après, qui suit. Autre exemple : Le prochain rendez-vous sera demain. 中文
3 suivant : On ne peut pas employer suivant avant le mot qu’il accompagne. On aurait pu dire : L’entretien suivant aura lieu demain, en plaçant suivant après l’entretien. 中文
进一步了解…
仍然觉得“Suivant participe présent”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Suivant participe présent”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
