法文<>中译本 Verser
使用Frantastique查询法语翻译和词汇。
提升您的法语并免费试用我们的在线法语课程。
测试您的法语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
verser (du café) : 倒（咖啡）
verser (de l'argent) : 转账，储蓄，拨（款）verser, présent
示例
- "J’aimerais verser la moitié de ma fortune à ma femme."
练习 1
Sélectionnez le verbe qui convient. Chaque réponse n'est utilisée qu'une seule fois.
Il n’a apparemment jamais perçu de pension
Victor reçoit de l'argent, il de l’argent.
Victor donne de l'argent, il de l’argent.
Victor va à la banque, il son chèque.
Sélectionnez le verbe qui convient. Chaque réponse n'est utilisée qu'une seule fois.
Il n’a apparemment jamais perçu de pension
Victor reçoit de l'argent, il perçoit 1 de l’argent.
Victor donne de l'argent, il verse 2 de l’argent.
Victor va à la banque, il encaisse 3 son chèque.
1 perçoit : Sur l'image, Victor perçoit de l'argent percevoir, présent, en échange d'un manuscrit, c'est-à-dire qu'il reçoit de l'argent, l'homme le paye. Exemple : Ce mois-ci j'ai perçu 10 000 francs interplanétaires en échange de mes loyaux services.
1 verse : Victor ne verse pas de l'argent sur cette image. C'est l'homme au chapeau qui lui verse de l'argent. Verser verser, présent, c'est donner, transférer de l'argent d'un compte à un autre.
1 encaisse : Victor n'encaisse pas de l'argent sur cette image. Encaisser encaisser, présent, c'est toucher de l'argent. En général, on encaisse un chèque. Exemple : Tu as encaissé mon chèque de 3 euros hier ? Je n'ai plus d'argent sur mon compte.
2 verse : Sur l'image, Victor verse de l'argent sur le compte de Mademoiselle Gigi, il effectue un virement en ligne, il lui donne 2 000 euros. Exemple : J'ai versé 10 000 euros sur le compte du chirurgien, j'ai hâte de voir votre nouveau visage.
2 encaisse : Sur l'image, Victor n'encaisse pas d'argent. Encaisser encaisser, présent, c'est toucher de l'argent. Exemple : J'ai encaissé les 50 euros que grand-mère m'a donnés pour mon anniversaire. Je vais acheter une arbalète.
2 perçoit : Sur l'image, Victor ne perçoit pas d'argent. Percevoir percevoir, présent, c'est recevoir, ou toucher de l'argent.
3 encaisse : Sur l'image, Victor encaisse un chèque, il est à la banque et donne le chèque au banquier pour toucher de l'argent. Exemple : Je n'ai pas pu encaisser ton chèque car il n'était pas signé.
3 perçoit : Victor ne perçoit pas d'argent sur cette image. Percevoir percevoir, présent, c'est recevoir, ou toucher de l'argent. Exemple : Je perçois 1 000 euros par mois grâce à la famille qui loue mon placard.
3 verse : Victor ne verse pas d'argent sur cette image. Verser verser, présent, c'est donner, transférer de l'argent d'un compte à un autre. Exemple : J'ai versé 200 euros sur mon compte épargne.
练习 2
Sélectionnez le verbe qui convient. Chaque réponse n'est utilisée qu'une seule fois.
Il n’a apparemment jamais perçu de pension
Victor reçoit de l'argent, il de l’argent.
Victor donne de l'argent, il de l’argent.
Victor va à la banque, il son chèque.
Sélectionnez le verbe qui convient. Chaque réponse n'est utilisée qu'une seule fois.
Il n’a apparemment jamais perçu de pension
Victor reçoit de l'argent, il perçoit 1 de l’argent.
Victor donne de l'argent, il verse 2 de l’argent.
Victor va à la banque, il encaisse 3 son chèque.
1 perçoit : Sur l'image, Victor perçoit de l'argent percevoir, présent, en échange d'un manuscrit, c'est-à-dire qu'il reçoit de l'argent, l'homme le paye. Exemple : Ce mois-ci j'ai perçu 10 000 francs interplanétaires en échange de mes loyaux services.
1 verse : Victor ne verse pas de l'argent sur cette image. C'est l'homme au chapeau qui lui verse de l'argent. Verser verser, présent, c'est donner, transférer de l'argent d'un compte à un autre.
1 encaisse : Victor n'encaisse pas de l'argent sur cette image. Encaisser encaisser, présent, c'est toucher de l'argent. En général, on encaisse un chèque. Exemple : Tu as encaissé mon chèque de 3 euros hier ? Je n'ai plus d'argent sur mon compte.
2 verse : Sur l'image, Victor verse de l'argent sur le compte de Mademoiselle Gigi, il effectue un virement en ligne, il lui donne 2 000 euros. Exemple : J'ai versé 10 000 euros sur le compte du chirurgien, j'ai hâte de voir votre nouveau visage.
2 encaisse : Sur l'image, Victor n'encaisse pas d'argent. Encaisser encaisser, présent, c'est toucher de l'argent. Exemple : J'ai encaissé les 50 euros que grand-mère m'a donnés pour mon anniversaire. Je vais acheter une arbalète.
2 perçoit : Sur l'image, Victor ne perçoit pas d'argent. Percevoir percevoir, présent, c'est recevoir, ou toucher de l'argent.
3 encaisse : Sur l'image, Victor encaisse un chèque, il est à la banque et donne le chèque au banquier pour toucher de l'argent. Exemple : Je n'ai pas pu encaisser ton chèque car il n'était pas signé.
3 perçoit : Victor ne perçoit pas d'argent sur cette image. Percevoir percevoir, présent, c'est recevoir, ou toucher de l'argent. Exemple : Je perçois 1 000 euros par mois grâce à la famille qui loue mon placard.
3 verse : Victor ne verse pas d'argent sur cette image. Verser verser, présent, c'est donner, transférer de l'argent d'un compte à un autre. Exemple : J'ai versé 200 euros sur mon compte épargne.
进一步了解…
仍然觉得“Verser”有困难？想提升法语水平？试试我们的在线法语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Verser”上犯错的小贴士呢？那就分享给我们吧！
进一步提升您的法语水平并免费试用Frantastique在线法语课程。
