Go off without a hitch
用Gymglish学习英语词汇小贴士和定义。
提升您的英语水平并免费试用我们的在线英语课程。
测试你的英语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
定义
to go off without a hitch: 顺利无误，一帆风顺
Aside from Horatio's fire-cracker exploding, the meeting went off without a hitch.除了霍勒斯的爆竹爆炸，会议进展得一帆风顺。
a hitch: 故障，问题
示例
- "We have no worries that the review will go off without a hitch."
练习 1
Polly writes that "The review will go off without a hitch". What is the meaning of this phrase?
Polly writes that "The review will go off without a hitch". What is the meaning of this phrase?
Polly is expressing that the review will go very "smoothly" or that she does not anticipate any problems, not that the review will be reported directly to Bruno.
This is the best choice here. "Without a hitch" is an idiom which means "without any problems". Polly is implying that the review will conclude without any real problems. In other words, "everything will work out just fine".
This is not the meaning of the phrase in the text. Polly is expressing that the review will go very "smoothly" or that she does not anticipate any problems, not that the review will finish quickly.
This is not the meaning of the phrase in the text. Polly is expressing that the review will go very "smoothly" or that she does not anticipate any problems, not that the review will finish quickly.
进一步了解…
仍然觉得使用“Go off without a hitch”有困难？试试我们的在线英语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Go off without a hitch”上犯错的小贴士呢？
那就分享给我们吧！
