Hit the road
用Gymglish学习英语词汇小贴士和定义。
提升您的英语水平并免费试用我们的在线英语课程。
测试你的英语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
定义
to hit the road: 出发
It's getting late. We have to hit the road. 时间不早了，我们得出发了。
示例
- "I want to hit the freeway before rush hour."
- "Philip : Ready to hit the road, Ickypoo?"
练习 1
Choose the best definitions for the idioms from the dialogue.
To buckle up is to .
To hit the road is to .
Rush hour refers to a period when .
To buckle up is to .
To hit the road is to .
Rush hour refers to a period when .
Choose the best definitions for the idioms from the dialogue.
To buckle up is to fasten one's seat belt 1.
To hit the road is to start a journey 2.
Rush hour refers to a period when traffic is heavy 3.
To buckle up is to fasten one's seat belt 1.
To hit the road is to start a journey 2.
Rush hour refers to a period when traffic is heavy 3.
1 fasten one's seat belt: This is correct. "To buckle up" is to apply or to fasten a safety belt, such as in a car or an airplane. Philip tells Icarus to "buckle up and be quiet": he wants Icarus to secure his seat belt so that he can start driving. A "buckle" is usually made of metal and is used to secure a belt. "To fasten (a belt)" is "to close" or "to secure" it. Example: He fastened the window to stop the wind from entering.
1 close one's mouth: This is incorrect. The idiom "to buckle up" is not synonymous with "to close one's mouth".
1 check the rearview mirror: This is incorrect. The idiom "to buckle up" is not synonymous with "to check the rearview mirror". The "rearview mirror" is a mirror that a driver of a car can use to check the view behind them.
1 assume a driving position: This is incorrect. The idiom "to buckle up" is not synonymous with "to assume a driving position".
2 start a journey: This is correct. "To hit the road" is to "leave" or "depart" on a journey. The expression literally means to make contact with the route. At the start of the dialogue, Philip says "Ready to hit the road?", this is a request to start driving.
2 drive fast: This is incorrect. The expression "to hit the road" does not mean "to drive fast".
2 put the keys in the ignition: This is incorrect. The expression "to hit the road" does not mean "to put the keys into the ignition" of a car. The "ignition (of a vehicle)" refers to the mechanism that starts the motor, or ignites the fuel in an internal-combustion engine.
2 get into a vehicle: This is incorrect. The expression "to hit the road" does not mean "to get into a vehicle".
3 traffic is heavy: This is correct. "Rush hour" is the time at the beginning and end of a working day (usually Monday to Friday) when people go to and from work. It is the period when roads are busy with vehicles and public transport is used by high numbers of people. Philip wants to reach the freeway before "rush hour".
3 people can drive fast: This is incorrect. "Rush hour" does not refer to a period when people can drive fast. "Rush" refers to the volume of traffic, not rate of flow.
3 cars have priority: This is incorrect. "Rush hour" does not refer to a period when cars have priority.
3 roads are empty: This is incorrect. "Rush hour" does not refer to a period when roads are empty.
3 Jackie Chan made his best films: This is incorrect. Although "Rush Hour" signalled Jackie Chan's arrival and breakthrough in Hollywood, it is generally assumed that the action comedies filmed in Hong Kong during the 1980s are the best of his career.
进一步了解…
仍然觉得使用“Hit the road”有困难？试试我们的在线英语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Hit the road”上犯错的小贴士呢？
那就分享给我们吧！
