Through the roof
用Gymglish学习英语词汇小贴士和定义。
提升您的英语水平并免费试用我们的在线英语课程。
测试你的英语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
定义
(to go) through the roof: （穿过）冲出房顶
Our sales went through the roof last year! 去年我们的销量在疯狂增长。
This TV show sent our ratings through the roof. 这个电视节目太成功了。
示例
- "Warbuckle's sales will be pushed through the roof with these items in their inventory!"
- "Apparently sales of Classic Collection products have gone through the roof in France since we launched the Bümbüm campaign."
- "Sales are through the roof!"
练习 1
Susie says that "sales of Classic Collection products have gone through the roof in France".
She means that:
She means that:
Susie says that "sales of Classic Collection products have gone through the roof in France".
She means that:
She means that:
This is not correct. In fact, Susie means the opposite of this: sales haven't "dropped" or "decreased": they have increased.
This is not correct. To "go through the roof" does not mean "to fall" or "to drop". In fact, it means quite the opposite!
This is not correct. It is the "sales" which have increased, not the "prices", or the amount things cost.
This is the best explanation here. If sales "go through the roof", they increase by a lot. Another example: "The audience figures for last night's TV programme went through the roof". Literally, a "roof" is the exterior surface at the top of a building. It stops rain getting in, and helium balloons getting out.
进一步了解…
仍然觉得使用“Through the roof”有困难？试试我们的在线英语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Through the roof”上犯错的小贴士呢？
那就分享给我们吧！
