Welcome aboard
用Gymglish学习英语词汇小贴士和定义。
提升您的英语水平并免费试用我们的在线英语课程。
测试你的英语
免费试用, 无购买义务
在 App Store、Play Store 和 Trustpilot 上排名 4,7
超过8,000,000名全球用户。
定义
Welcome aboard!: 欢迎诸位搭乘本飞机！
Welcome aboard the Millennium Falcon, Princess Leia. Your brother Luke is already here. 欢迎乘坐莉亚公主千年鹰号飞船，你哥哥卢克已经在这里了。
示例
- "Pilot : G'day everyone and welcome aboard Billabong Airlines Flight 172 to Sydney, Australia."
- "Brian : Welcome aboard... my office!"
- "Bruno : Welcome aboard Susie."
- "Pilot (Steve) : Good evening everyone and welcome aboard Big Generic Airlines flight 523 with non-stop service from San Francisco International to Logan International Airport in Boston."
- "Bruno : (to Susie) Susie, welcome aboard my private helicopter, my love."
- "Welcome aboard! Sincerely"
- "Bruno : Welcome aboard Mr. Feltchenheimer."
- "Bruno : Welcome aboard my submarine, the USS Calypso."
- "Bruno : Thanks Donna, and welcome aboard."
练习 1
When we want to welcome someone to a boat, a plane, etc., what can we say? There may be more than one correct answer!
When we want to welcome someone to a boat, a plane, etc., what can we say? There may be more than one correct answer!
"Welcome abroad" is not a good way to welcome someone to a ship etc. The term "abroad" means "in a foreign country": "I studied abroad in Spain for a year when I was younger". It is unrelated to the terms "aboard" and "on board".
This is not a good choice. The expression "Welcome to the board" could be used in a business context to greet a new member of the group of shareholders or directors of a company. It cannot be used in a literal sense to describe boarding a boat or other vehicle.
This is an appropriate answer. We say "welcome aboard!" to express our happiness that someone has arrived on an aeroplane, a ship, etc. Similarly, we can welcome a new member to a team, a group, a business, etc. Example: "Welcome aboard, Edward! We're happy you've joined our hockey team!".
This is a correct choice. If somebody or something is "on board", they are either literally on a boat, plane, bus, etc. OR they are part of a team or company. Examples: "There were thirty people on board the bus which crashed", "We have a new member of the Delavigne Corporation: welcome on board, Edward!".
进一步了解…
仍然觉得使用“Welcome aboard”有困难？试试我们的在线英语课程并接受免费水平评估吧！
他们的意见 :
您有记住这条规则的妙招吗？关于避免在“Welcome aboard”上犯错的小贴士呢？
那就分享给我们吧！
