Definición y Traducción francés <> español de Alors

Traducción al francés y vocabulario con Frantastique. Mejora tu francés y prueba nuestras cursos de francés online gratis.

PRUEBA TU NIVEL DE FRANCÉS Prueba gratuita, sin obligación de compra
4,7 en App Store, Play Store y Trustpilot. Más de 8.000.000 de usuarios en todo el mundo

(Fais-le) alors : (Hazlo) pues
(Des fraises) ou alors (une pomme) : (Fresas) o quizás (una manzana)

Ejemplos

  • "Fabienne : Alors, il vous reste la chirurgie esthétique, la thalasso, ou le ver solitaire."
  • "- Alors ces demoiselles, là, qu’est-ce que je leur sers ?"
  • "Pour me rendre à mon bureau alors j’achète une moto"
  • "Alors Georges, mon steak ?"
  • "Gérard : Alors maintenant, mon petit Marcel, dém%#@!"
  • "tu l’as vue, alors."
  • "Je t’ai toujours bien conseillé, alors écoute-moi : vas-y, prends-le, le portefeuille !"
  • "Muriel : Alors, je vais me mettre ici."
  • "Alors par contre attention, hein : parfois se n’est ni COD ni COI, ça, c’est pour les verbes essentiellement pronominaux."
  • "Alors quand on veut s’intégrer, la moindre des choses, c’est de gommer son accent."
  • "- Alors je demande le 440... 2 ?"
  • "Bernard : J’ai le temps de te doubler, alors ?"
  • "Narratrice : Alors, que faire ?"
  • "Alors, laisse-moi tranquille !"
  • "Une paysanne alors."
  • "Médecin : Alors, M. Hugo, quels sont vos symptômes ?"
  • "Alors, maintenant la grande question : a-t-il pris l’assurance ?"
  • "Alors je te signale qu’il me coûte 400 balles de l’heure."
  • "Le spectateur : Alors... qu’est-ce que je vais regarder ce soir ?"
  • "Alors, elle est où, cette fuite ?"

¿Todavía tienes dificultades con 'Alors' ¿Quieres mejorar tu francés? ¡Prueba nuestros cursos de francés online y recibe gratis un certificado de nivel!

Lo que dicen nuestros usuarios:

Placer

         

Me encanta hacer mis cursos de francés en línea. Unos diez minutos al día son suficientes... Gracias.

Innovador

         

¡Me encanta vuestro innovador método para aprender un idioma divirtiéndose!

Único

         

Vuestro método es único. Vuestros cursos me han ayudado a progresar y a ganar confianza durante mis viajes al extranjero.

Progreso

         

Gymglish me ha permitido mejorar mi expresión oral y escrita en francés. Una cita que no me perdería por nada del mundo.

Más testimonios.

¿Tienes algún truco para recordar esta regla? ¿Algún consejo para evitar cometer un error con 'Alors'? ¡Compártelo con nosotros!