Alternative en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

an alternative: une alternative, une possibilité, un choix noun
We have no other alternative than to sell to them at half price. Nous n'avons pas d'autre choix que de leur vendre à moitié prix.
alternative: alternatif adjective
an alternative lifestyle un mode de vie alternatif

Exemples

  • "Communications and Management, minor in alternative psychology"
  • "Brian : We're going to take an alternative route, sir."
  • "Oléré practiced alternative medicine in the heart of the Amazon, and used herbs and plants from the rainforest for holistic purposes."
  • "I don't see any other alternative."
  • "The question is whether we will continue to exploit cheap and potentially illegal labor, or whether we should explore more expensive, but more ethical alternatives."
  • "My experience includes an intensive six-month training course in alternative psychology, and a brief seminar in clowning techniques."
  • "Alternative Culture Center, 842 Mission Street"
  • "Suggested Alternative"
  • "There are plenty of other alternatives."
  • "Oléré practiced alternative medicine using herbs and plants from the rainforest."
  • "Strategically, I must advise that we pursue a legitimate alternative to sweatshops and slave labor."
  • "I've got an alternative meaning for GDP, and this room is full of them: genuinely disgusting people!"
  • "Bruno : Actually we already have an office in Sydney which I want to expand, but Glenn tells me that New Zealand is a viable alternative."
  • "Everyone agrees that flashlights are the number one alternative to lamps and lights."
  • "Here is a non-exhaustive list of terms which will no longer be tolerated, as well as suggested alternatives."
Exercice 1
Several interesting terms and expressions are used in this conversation.
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.

1. Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a lifestyle.

2. He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street .

3. Don't bother me! --> Don't me!

Bonus question! Blowing one's nose is associated with the action of .
Several interesting terms and expressions are used in this conversation.
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.

1. Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a fancy 1 lifestyle.

2. He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street without concern 2.

3. Don't bother me! --> Don't disturb 3 me!

Bonus question! Blowing one's nose is associated with the action of sneezing 4.
1 fancy: This is the correct choice. The adjective "lavish" refers to something that is extraordinary, extravagant or even decorative. It can also refer to something of high quality, usually an expensive or costly item. The word "fancy" expresses a similar meaning: extraordinary or extravagant. These two terms are synonymous in this context. In his conversation, Bruno refers to Harold's "lavish lifestyle".
1 alternative: This is an incorrect choice. The term "alternative" refers to a different choice or option. Example: The other alternative to a beach holiday is going whale watching in Norway. An "alternative lifestyle" is one that is considered different from normal, such as a homosexual lifestyle for example. Many hippies and "new age followers" are said to have "alternative lifestyles" and may believe in "alternative medicine" which covers any type of treatment apart from conventional medicine. There is no similarity between the terms "lavish" and "alternative".
1 exciting: This is an incorrect choice. If something is "exciting" it arouses feelings of great enthusiasm or eagerness. This is not the meaning of the word "lavish".
1 problematic: This is an incorrect choice. When something is "problematic" it creates or contains a lot of problems or difficulties. This is not the meaning of the word "lavish".
2 without concern: This is the correct choice. If something is done "carelessly" it is done without concern or prudence. The two words are similar in meaning.
2 courageously: This is an incorrect choice. To do something "courageously" is to do it with bravery, boldness or without fear. This is not the meaning of "carelessly".
2 proudly: This is an incorrect choice. To do something "proudly" is to do it with "confidence" or "self-satisfaction" or even "arrogance". This is not the meaning of "carelessly".
2 quickly: This is an incorrect choice. If something is done "quickly", then it is done rapidly, in a "hurry" or without spending much time. This is not the meaning of "carelessly".
3 disturb: This is the correct choice. In this context, the verb "to bother" means to "interrupt" or "disturb" someone. In this conversation, Bruno wants to leave the Jacuzzi and go to a place where he and Harold can speak without being "bothered".
3 insult: This is an incorrect choice. To "insult" someone is to criticize them, call them names and generally offend them. This is not the meaning of the verb "to bother".
3 criticise: This is an incorrect choice. To "criticise" or "criticize" (US) someone is to judge them and point out their faults. This term is unrelated to the verb "to bother".
3 patronise: This is an incorrect choice. To "patronise" or "patronize" (US) someone is to speak to them in a condescending manner, as if they were a child for example. This term is unrelated to the verb "to bother". On another note, the verb "to patronise" can mean to visit or frequent an establishment, for example: I often patronise this bar.
4 sneezing: This is the correct choice. The action of "blowing one's nose" is closely related to "sneezing". To "blow one's nose" is to expel the contents of the nose to clear it, usually into a handkerchief or tissue. A "sneeze" is an involuntary movement of air from the chest, sent through the nose. It often occurs due to allergies or illnesses such as colds and the flu. Although these two actions are distinct, they often follow one another. After you sneeze, you often blow your nose.
4 yelling: This is an incorrect choice. To "yell" means to shout or cry out in surprise, pain or delight. This is not an action closely associated with "blowing one's nose".
4 talking: This is an incorrect choice. To "talk" means to communicate with someone else through words. This is not an action closely associated with "blowing one's nose".
4 singing: This is an incorrect choice. To "sing" means to use one's voice to produce a musical tune. This is not an action closely associated with "blowing one's nose".
Exercice 2
Several interesting terms and expressions are used in this conversation.
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.

Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a/an lifestyle.

He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street .

'Are you kidding Harold?' --> Bruno is asking Warbuckle if he is .
Several interesting terms and expressions are used in this conversation.
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.

Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a/an fancy 1 lifestyle.

He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street without concern 2.

'Are you kidding Harold?' --> Bruno is asking Warbuckle if he is joking 3.
1 fancy: This is the correct choice. The adjective 'lavish' refers to something that is extraordinary, extravagant or even decorative. It can also refer to something of high quality, usually an expensive or costly item. The word 'fancy' expresses a similar meaning: extraordinary or extravagant. These two terms are synonymous in this context. In his conversation, Bruno refers to Harold's 'lavish lifestyle'.
1 alternative: This is an incorrect choice. The term 'alternative' refers to a different choice or option. Example: The other alternative to a beach holiday is going whale watching in Norway. An 'alternative lifestyle' is one that is considered different from normal, such as a homosexual lifestyle for example. Many hippies and 'new age followers' are said to have 'alternative lifestyles' and may believe in 'alternative medicine' which covers any type of treatment apart from conventional medicine. There is no similarity between the terms 'lavish' and 'alternative'.
1 exciting: This is an incorrect choice. If something is 'exciting' it arouses feelings of great enthusiasm or eagerness. This is not the meaning of the word 'lavish'.
1 problematic: This is an incorrect choice. When something is 'problematic' it creates or contains a lot of problems or difficulties. This is not the meaning of the word 'lavish'.
2 without concern: This is the correct choice. If something is done 'carelessly' it is done without concern or prudence. The two words are similar in meaning.
2 courageously: This is an incorrect choice. To do something 'courageously' is to do it with bravery, boldness or without fear. This is not the meaning of 'carelessly'.
2 proudly: This is an incorrect choice. To do something 'proudly' is to do it with 'confidence' or 'self-satisfaction' or even 'arrogance'. This is not the meaning of 'carelessly'.
2 quickly: This is an incorrect choice. If something is done 'quickly', then it is done rapidly, in a 'hurry' or without spending much time. This is not the meaning of 'carelessly'.
3 joking: 'To kid' is synonymous with 'to joke' or 'to tease'. The question 'Are you kidding?' indicates that something is surprising or difficult to believe. It is generally said in response to something 'stunning' or 'surprising'. Example: 'Even though I have no money, I bought a diamond necklace. -Are you kidding me?' There are many variations of this expression: 'I'm just kidding', 'I'm just kidding around', etc. Bruno cannot believe that Warbuckle is unaware of how much money he is wasting and says, 'Are you kidding, Harold? Look around you!'
3 in debt: This is an incorrect choice. Although clearly Harold has problems with money, in this instance Bruno is not asking if Harold is 'in debt' or if he owes money to his bank or his creditors.
3 crazy: This is an incorrect choice. Bruno is not asking Harold if he is crazy. A 'crazy' person is mad or insane.
3 laughing: This is an incorrect choice. The verb 'to kid' is not synonymous with 'to laugh'. 'To laugh (at someone)' is to express amusement (often at someone's expense).

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Alternative' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais