Traduction et définition
an appeal (for peace): un appel (à la paix)
The prime minister has made an appeal to the two countries to sign a peace treaty. Le premier ministre a fait un appel aux deux pays pour qu'ils signent un traité de paix.
a court of appeals une cour d'appel
to appeal (to have a certain appeal): plaire, attirer, séduire (avoir un certain charme)
L'origine de l'expression française "avoir du sex appeal" :
This ad holds no appeal for me. Cette pub ne m'attire pas.
appealing séduisant, charmant
to appeal: faire appel
We will appeal to the family's sense of tradition. Nous allons faire appel aux valeurs traditionnelles de la famille.
Exemples
- "Susie : As I mentioned in my email, we are considering marketing a unisex line of products which obviously would appeal to both male and female consumers."
- "Edward : Ok... something emotional that appeals to young men."
- "I was thinking of a perfume that would appeal to youthful adults, but as well to adult youths."
- "Susie : It's classy... French... explains the product well, appeals to a wide base of consumers... It's just crazy enough to work."
- "We're trying to rebrand Outback Cologne as a scent that also appeals to urban individuals, university students, young professionals, people who frequent bars and cafés and single men on the dating scene."
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Appeal' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
TESTEZ VOTRE ANGLAIS