Beautiful perfumes do not create themselves en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement

4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

The beautiful perfumes do not create themselves: Les beaux parfums ne se fabriquent pas tout seuls idiom

Exemples

"Horatio : The beautiful perfumes do not create themselves, Roberto!"

Exercice 1

At the end of the dialogue, Horatio tells Bob that "the beautiful perfumes do not create themselves".
What does Horatio mean by this?

(Use the context of the phrase to help you answer the question)

Horatio must survey the perfumes, because they make trouble if they aren't supervised

Horatio cannot go upstairs, because it is his responsibility to create beautiful perfumes

The perfumes look so beautiful right now that Horatio is reluctant to leave them by themselves

The perfumes have instructed Horatio to stay with them during the creation process

I don't know

At the end of the dialogue, Horatio tells Bob that "the beautiful perfumes do not create themselves".
What does Horatio mean by this?

(Use the context of the phrase to help you answer the question)

Horatio must survey the perfumes, because they make trouble if they aren't supervised

Horatio uses a figurative expression which personifies the perfumes. However, he does not literally mean that the perfumes are sentient beings which require his supervision!

Horatio cannot go upstairs, because it is his responsibility to create beautiful perfumes

Horatio is expressing that it is his job, work, or responsibility to create "beautiful perfumes", and that without Horatio, the perfumes will not create themselves.

The perfumes look so beautiful right now that Horatio is reluctant to leave them by themselves

This is an interesting response, but not the correct one, unfortunately. Horatio is expressing that he himself must create the beautiful perfumes and that without him, nothing will be accomplished.

The perfumes have instructed Horatio to stay with them during the creation process

Horatio uses a figurative expression which personifies the perfumes. However, he does not literally mean that the perfumes are sentient beings which control him!

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Beautiful perfumes do not create themselves' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

Victor (Cologne, Allemagne)

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

Marie (Amsterdam, Pays-bas)

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

Georges (San Francisco, USA)

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

Maya (Paris, France)

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais