Delete as applicable en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

delete as applicable: "rayer la mention inutile" (dans un formulaire) idiom

Exemples

  • "(delete as applicable - please add further information)"
Exercice 1
"delete as applicable"

This could be re-written as:


"delete as applicable"

This could be re-written as:

Cross out 1things that do not apply to you 2
1 Cross out: "To cross out" means to delete information by putting a line through it with a pen or pencil. Example: Some people were unable to come to my birthday party, so I crossed out their names on the party list.
1 Wipe out: To "wipe" is to clean (a table) or delete information (on a computer disk). "To wipe out" means to erase or destroy. Example: The city was wiped out by the storm.
1 Rub out: "To rub out" is a synonym of "delete", however it implies that information is completely erased by a rubbing action. Example: I always write using a pencil so that I can easily rub out mistakes using an eraser.
2 things that do not apply to you: This is correct. Despite what you might expect, "Delete as applicable" actually means delete the information that doesn't apply to you. For example, imagine a form that is asking for Brian Jones's title: Mr/Mrs/Miss JONES. Here, Brian would cross out (put a line through) the "Mrs" and "Miss" because they do not apply to him. Therefore, it would look something like: Mr/Mrs/Miss JONES.
2 things that apply to you: This isn't the best choice here.
2 things that are unimportant: "Delete as applicable" does not mean delete information that is unimportant.
Exercice 2
Blood Questionnaire: how much do you really know about blood?

Please delete as applicable

Blood rhymes with . (Hint: "to rhyme" = "to have the same sound". Example: cat rhymes with hat!)

If you pick spots they will sometimes .

Yesterday I opened a vein and on my boss's desk.

If you cut yourself, you say: "Help I'm !"

Blood Questionnaire: how much do you really know about blood?

Please delete as applicable

Blood rhymes with [not done] mud 1. (Hint: "to rhyme" = "to have the same sound". Example: cat rhymes with hat!)

If you pick spots they will sometimes [not done] bleed 2.

Yesterday I opened a vein and [not done] bled 3 on my boss's desk.

If you cut yourself, you say: "Help I'm [not done] bleeding 4!"
1 mud: "Blood" rhymes with "mud" and "flood".
2 bleed: "To bleed" is to lose blood. Example: My nose bleeds when I listen to heavy metal music. "To bleed" is an irregular verb (bleed/bled/bled). We always use the present simple after frequency adjectives like "sometimes", "always" or "never". Example: My face often bleeds when I shave with a kitchen knife.
3 bled: The "bleeding" occurred yesterday, in the past, therefore we have to use the past form, "bled". Another example: My nose bled when I walked into a wall.
4 bleeding: You are losing blood now, so we simply use the present continuous - "I am bleeding"!

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Delete as applicable' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais