How are you going en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

How are you going? (AUS, NZ): Comment allez-vous ? Comment ça va ? idiom

Exemples

  • "How are you going, mate?"
  • "How are you going to react to the experience?"
Exercice 1
Fill in the blanks below with these common terms from England, New Zealand and Australia. All were used in the dialogue.

This term is synonymous with a "friend" → "My Dave lives in Wellington."

In American and British English, we ask "How are you doing?" In Australia in New Zealand, we ask "How are you ?"

This term is synonymous with an "apartment" → "Dave lives in a small downtown."

This British English slang term describes a television or tv → "Dave doesn't own a , so he doesn't watch a lot of shows".

Fill in the blanks below with these common terms from England, New Zealand and Australia. All were used in the dialogue.

This term is synonymous with a "friend" → "My mate 1 Dave lives in Wellington."

In American and British English, we ask "How are you doing?" In Australia in New Zealand, we ask "How are you going 2?"

This term is synonymous with an "apartment" → "Dave lives in a small flat 3 downtown."

This British English slang term describes a television or tv → "Dave doesn't own a telly 4, so he doesn't watch a lot of shows".
1 mate: "Mate" can be used to describe a "friend" or more generally a person. It is used mainly in the UK and Australia (and New Zealand). Example: Me and my mates go to the pub every Friday night to fight and drink beer.
2 going: The expression "How are you going?" is commonly used in Australia and New Zealand to ask about someone. It is the equivalent of the American and British expressions "How are you doing?" or "How are you?".
3 flat: "Flat" is a non-US English term that is synonymous with "apartment", and sometimes "home" or "house". It is a set of rooms usually on one floor. Like "apartments", "flats" can be rented or owned.
4 telly: A "telly" is a typically British, Australian or New Zealand abbreviation of "television". In this dialogue, the man at the airport tells Bruno that his friend Dave does not possess a "telly"!

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'How are you going' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais