Traduction Keep on file

Traduction & Vocabulaire anglais - voir toutes nos fiches de vocabulaire anglais.
Pour progresser en anglais, testez gratuitement nos cours d'anglais !

Traduction

(Your CV has been) kept on file: Nous avons gardé (votre CV)
idiom
(we have your details) on file: (vos détails sont) conservés dans un dossier, dans notre système

Exemples

  • "If anything matching my requirements does come up, I am still interested, so please do keep my records on file."
  • "They all say the same thing: We're keeping your resumé on file and we can call you if we have any openings."
  • "However, I will keep your resume on file and contact you if ever a suitable position becomes available."
  • "I'm sending over some of Edward Moon's hair, and, well, you already have my DNA on file somewhere, I suppose."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Keep on file' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais Gymglish !

Vous avez une 'combine' pour vous souvenir de 'Keep on file' ? Partagez-le avec nous !