To have ones word en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

You have my word: Vous avez ma parole idiom

Exemples

  • "It took some convincing, but I have Gidyeon's word that his pricing policy will respect our suggested list prices from now on."
  • "You have my word that we will be fully operational by the beginning of next week."
Exercice 1
Bob writes that Polly "has his word" that the network will be fully operational by the beginning of next week. The expression "You have my word" is very common in English: which of the following phrases does NOT express a similar meaning to this idiom?
Bob writes that Polly "has his word" that the network will be fully operational by the beginning of next week. The expression "You have my word" is very common in English: which of the following phrases does NOT express a similar meaning to this idiom?
This expression actually has a very similar meaning to the idiom "you have my word". To "swear" has several meanings, but in this context it is in fact synonymous with the expression "you have my word".
This expression actually has a very similar meaning to the idiom "you have my word".
This is the only expression which does not share a similar meaning with the idiom. "You have my word" is an expression which describes a promise. To "owe (money or a favor) is to have an outstanding debt, in terms of money or responsibility. For example, we could say "He owes me fifteen cents" or 'I owe you a debt of gratitude".
This expression actually has an identical meaning to the idiom "you have my word".

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'To have ones word' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais