Impératif irrégulier : les verbes qui se terminent en -gar en espagnol
Voici la règle expliquée par Hotel Borbollón, cours d'espagnol en ligne : cours et exercices de grammaire espagnole indispensables pour bien construire ses phrases.
Impératif irrégulier : les verbes qui se terminent en -gar
À l'impératif, les verbes qui se terminent en -gar sont irréguliers pour les pronoms usted, nosotros/as et ustedes, pour lesquels on ajoute un u après le g. Voici leur conjugaison :
Apagar fr
(usted) apague
(nosotros/as) apaguemos
(vosotros/as) apagad
(ustedes) apaguen
Llegar fr
(usted) llegue
(nosotros/as) lleguemos
(vosotros/as) llegad
(ustedes) lleguen
Cargar fr
(usted) cargue
(nosotros/as) carguemos
(vosotros/as) cargad
(ustedes) carguen
Apague la luz, por favor.
Éteignez la lumière, s'il vous plaît.
Carguen las maletas.
Chargez les valises.
D'autres verbes suivent la même logique : pagar (payer), obligar (obliger), entregar (livrer) et pegar (frapper).
Remarque : Certains verbes qui se terminent en -gar ont une seconde irrégularité dans le radical.
Jugar → Jueguen en el jardín.
Jouer → jouez dans le jardin
Conjuga los verbos juzgar y divulgar en imperativo.
fr(usted)
(nosotros/as) juzguemos
(vosotros/as)
(ustedes) juzguen
(usted)
(nosotros/as) divulguemos
(vosotros/as)
(ustedes) divulguen
Conjuga los verbos juzgar y divulgar en imperativo.
fr(usted) juzgue
(nosotros/as) juzguemos
(vosotros/as) juzgad
(ustedes) juzguen
(usted) divulgue
(nosotros/as) divulguemos
(vosotros/as) divulgad
(ustedes) divulguen
Conjuga los verbos pagar y obligar en imperativo.
fr(usted)
(nosotros/as) paguemos
(vosotros/as) pagad
(ustedes)
(usted)
(nosotros/as) obliguemos
(vosotros/as)
(ustedes) obliguen
Conjuga los verbos pagar y obligar en imperativo.
fr(usted) pague
(nosotros/as) paguemos
(vosotros/as) pagad
(ustedes) paguen
(usted) obligue
(nosotros/as) obliguemos
(vosotros/as) obligad
(ustedes) obliguen
Conjuga los verbos investigar y entregar en imperativo.
fr(usted)
(nosotros/as)
(vosotros/as) investigad
(ustedes) investiguen
(usted) entregue
(nosotros/as) entreguemos
(vosotros/as) entregad
(ustedes)
Conjuga los verbos investigar y entregar en imperativo.
fr(usted) investigue
(nosotros/as) investiguemos
(vosotros/as) investigad
(ustedes) investiguen
(usted) entregue
(nosotros/as) entreguemos
(vosotros/as) entregad
(ustedes) entreguen
Reformula las siguientes frases con el imperativo de cada verbo entre paréntesis. Recuerda situar el pronombre en el lugar correcto.
fr«Vamos a mirarlo juntas».
Ejemplo: (mirar) → vamos a mirar el problema → Mirémoslo.
Vamos a actualizar la página → .
Vamos a apagar el ordenador → .
Reformula las siguientes frases con el imperativo de cada verbo entre paréntesis. Recuerda situar el pronombre en el lugar correcto.
fr«Vamos a mirarlo juntas».
Ejemplo: (mirar) → vamos a mirar el problema → Mirémoslo.
Vamos a actualizar la página → [sin respuesta] Actualicémosla 1.
Vamos a apagar el ordenador → [sin respuesta] Apaguémoslo 2.
Vamos a actualizar la página → Actualicémosla es el imperativo de actualizar actualizar, imperativo presente + el pronombre de complemento directo la Pronombres CD (que reemplaza aquí a la página). Nota: al añadir un pronombre, es común poner también una tilde para conservar la pronunciación del verbo. Ejemplo: veamos esta película → veámosla.
frVamos a apagar el ordenador → Apaguémoslo. El imperativo de apagar es irregular apagar, imperativo presente, y lleva aquí el pronombre de complemento directo lo, que sustituye a el ordenador. Nota: el contrario de apagar es encender. Ambos sirven para referirnos a luces y aparatos eléctricos o mecánicos. Ejemplos: apaga el televisor → apágalo; encienda las luces → enciéndalas.
frProfitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !
