La prononciation de R et RR en espagnol
Voici la règle expliquée par Hotel Borbollón, cours d'espagnol en ligne : cours et exercices de grammaire espagnole indispensables pour bien construire ses phrases.
La prononciation de R et RR
La lettre r a deux sons différents :
Diferente
Différent
Risa
Rire
Il est doux quand il est :
- au milieu d'un mot
Pero
Mais
Caro
Cher
Agricultura
Agriculture
- à la fin d'un mot
Llegar
Arriver
Amor
Amour
Il est fort et vibrant quand il est :
- au début d'un mot
Rueda
Roue
Recibo
Reçu
- après les consonnes n, l ou s
Enredado
Emmêlé
Alrededor
Autour
Israel
Israël
- double au milieu d'un mot (rr)
Perro
Chien
Carro
Chariot, voiture
¿R o RR? Escucha cada audio y arrastra la letra necesaria para completar cada palabra correctamente.
fr¿R o RR? Escucha cada audio y arrastra la letra necesaria para completar cada palabra correctamente.
frRico . Al inicio de una palabra, la r siempre suena fuerte y vibrante como en remuneración . Nota: rico/a puede referirse a alguien que tiene mucho dinero, o a un alimento que tiene buen sabor. Ejemplos: es la persona más rica del mundo; este postre está muy rico.
frBarra , con dos rr. La rr siempre se sitúa en medio de una palabra (ni al inicio, ni al final), y tiene un sonido fuerte y vibrante como en perro . Nota: utiliza una barra para referirte al mostrador de un bar, o a un palo de metal.
frCantar , con r. Otras palabras que terminan con r: bailar ; roedor .
fr¿R o RR? Escribe la palabra que corresponde a cada audio.
fr¿R o RR? Escribe la palabra que corresponde a cada audio.
fr[sin respuesta] honrado 1
[sin respuesta] cerro 2
raro 3
Escuchaste honrado , con una sola r. Cuando la r se sitúa detrás de las consonantes n (como aquí: honrado), l o s, suena siempre fuerte. Ejemplos: enredado ; Enrique . Nota: honrado/a significa honesto, íntegro.
frCerro , con rr, que suena fuerte y vibrante. Nota: un cerro es una elevación de tierra más pequeña que una montaña.
frRaro , tiene los dos sonidos de la letra r: fuerte y vibrante siempre que inicia una palabra (como en río ), y suave en medio de dos vocales (como en pera ). Nota: raro/a se refiere a algo extraño o poco común.
frSelecciona todas las palabras que incluyen el sonido rr.
frSelecciona todas las palabras que incluyen el sonido rr.
frHas escuchado caro , que lleva el sonido suave de la r, y no el fuerte y vibrante de la rr. Nota: algo caro es algo costoso, que requiere mucho dinero.
frEscuchaste forro , con el sonido rr, que siempre es fuerte y vibrante como en hierro . Nota: un forro se refiere, por ejemplo, a la cubierta que ponemos sobre un libro para protegerlo.
frLa palabra carro tiene el sonido rr, que suena siempre vibrante y fuerte, como en birra . Nota: la r toma a veces el sonido rr, por ejemplo, al inicio de una palabra. Ejemplos: radio ; recibo .
frForo tiene el sonido r, que es suave, y no el sonido rr, que es fuerte y vibrante. Nota: un foro se refiere generalmente a un debate, una reunión en un auditorio alrededor de un tema.
frProfitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !
