La prononciation de y, ll, i en espagnol

Voici la règle expliquée par Hotel Borbollón, cours d'espagnol en ligne : cours et exercices de grammaire espagnole indispensables pour bien construire ses phrases.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

La prononciation de y, ll, i

Les lettes ll et se prononcent de la même façon que le y

Prononciation en Espagne :

LL 
Lleno
Llamar
Llegar

Y
Yo
Mayo
Ayer

Remarque : Dans certaines régions, le y et le ll se prononcent différemment.

  • Majoritairement en Amérique latine :

Yo

Je

Llamar

Appeler

  • En Argentine et en Uruguay :

Yo

Je

Llamar

Appeler

Exercice 1

Escucha los audios y desliza en cada espacio la letra que corresponde para completar cada palabra correctamente.

fr
plaa.
amario.
cae.

Escucha los audios y desliza en cada espacio la letra que corresponde para completar cada palabra correctamente.

fr
play 1a.
amarill 2o.
call 3e.
1 y:

Playa , con el sonido y, que se pronuncia siempre como en yate y en yuca . Nota: en gran parte de América Latina, la y se pronuncia un poco diferente, escucha: yo .

fr
2 ll:

Amarillo , con el sonido ll, que se pronuncia como en pollo y en llorar .

fr
3 ll:

Calle , con el sonido ll. Nota: La letra y se pronuncia igual. Ejemplo: yoga .

fr
Exercice 2

Escucha los audios y desliza en cada espacio la letra que corresponde para completar cada palabra correctamente.

fr
aer.
 aves.
 hoo.

Escucha los audios y desliza en cada espacio la letra que corresponde para completar cada palabra correctamente.

fr
ay 1er.
 ll 2aves.
 hoy 3o.
1 y:

Escuchaste ayer , con el sonido y, que se pronuncia siempre como en yoga y arroyo . Nota: la ll se pronuncia igual. Ejemplo: lluvia .

fr
2 ll:

LLaves , con el sonido ll, que se pronuncia como en llevar y llorar . Nota: en muchas partes de América Latina, la ll suena un poco distinto, escucha: llamar (España) ; llamar (América Latina) .

fr
3 y:

Hoyo , con el sonido y, que delante de una o se pronuncia como en yo y en yodo . Nota: un hoyo es un agujero.

fr
Exercice 3

¿Cómo se pronuncia allí? Escucha los audios y selecciona la opción correcta.

fr

¿Cómo se pronuncia allí? Escucha los audios y selecciona la opción correcta.

fr

En el audio, escuchas ahí y no allí. En español, la h no se pronuncia. Ejemplo: hijo . Nota: ahí se usa para indicar algo que está a una distancia media.

fr

En el audio, escuchas Alí y no allí. Nota: Alí es el nombre de una persona.

fr

Allí . La ll se pronuncia como en calle y en detalle . Utilizamos allí para indicar algo que está lejos. Nota: en España, la ll se pronuncia de la misma manera que la y. Ejemplo: llama .

fr

En el audio, escuchas ají y no allí. La j se pronuncia como en cojín y en jueves . Nota: el ají es un tipo de pimiento picante. 

fr

Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.