Traduction de A él / a ella no le importaba en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
a él / a ella no le importaba
:il/elle s'en fichait, ne s'en souciait pas
importar, pret. imperf.Exemples
- "Nacho: Los otros animales se burlaban de Juana, pero a ella no le importaba porque podía alcanzar las hojas de los árboles más altos y podía ver a mucha distancia."
Escucha lo que dice Nacho y completa los espacios.
fr«Los otros animales de Juana, a ella no le porque podía las de los árboles más altos».
Escucha lo que dice Nacho y completa los espacios.
fr«Los otros animales [sin respuesta] se burlaban 1 de Juana, pero 2 a ella no le importaba 3 porque podía alcanzar 4 las hojas 5 de los árboles más altos».
Los otros animales se burlaban de Juana. Escuchaste se burlaban, el pretérito imperfecto de burlarse burlarse, pret. imperf., que significa reírse o poner en ridículo a alguien. Ejemplo: el doctor Macías se burlaba de sus pacientes.
fr[…] pero a ella no le importaba […]. Has escuchado pero. La r en medio de una palabra suena suave como en caro y en cara . Ejemplo: quería llamarte, pero perdí tu número.
fr[…] pero a ella no le importaba […] Importaba que es el pretérito imperfecto de importar importar, pret. imperf., significa darle valor a algo o a alguien. Aquí se refiere a que a la jirafa no le afectaban las burlas de los otros animales. Ejemplo: a Betty no le importaba lo que pensaran de ella.
frHas escuchado alcanzar que, en este contexto, significa atrapar, llegar hasta las hojas más altas de los árboles. Ejemplo: no puedo alcanzar los libros de la estantería.
frHas escuchado hojas que es la parte verde de las ramas de los árboles. La h es muda y no tiene ningún sonido como en hacer .
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'A él / a ella no le importaba' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
