Traduction

Exemples

• "Estaba a gustito aunque la nevera estuviera vacía"
• "Aunque... su marido ronca."
• "Chico: Voy en mi auto y es un reauto y soy remusculoso y voy sin remera aunque hace frío."
• "Aunque actualmente no nos hablamos (por su muerte) piense que volveremos a estar en buenos términos dentro de poco."
• "Mujer: Aunque mi habitación es demasiado soleada."
• "Aunque me gustan las texturas crujientes en el desayuno, fue horrible morder un trozo de metal."
• "Aunque no he cocinado nunca profesionalmente, estoy segura de que mi actitud, mis competencias relacionales y mi pasión por la carne me convertirán en un líder natural en la cocina."
• "Teléfono: Primero, habría que presentar un invitado, aunque parece que hoy vinieron todos juntos."
• "Jovencita: Técnicamente sí, aunque todavía no puedo ni conducir."
• "Lo único fastidioso son los mosquitos —no paran de picarme— aunque me da igual, me encanta rascarme."
• "Por este lado del mundo todo va fenomenal, aunque la semana pasada me mordió un capibara en la Colombia rural (los capibaras son los roedores más grandes del mundo, mira la foto)."
• "Los vecinos, aunque entretenidos, esperan que un día el vecindario recobre la paz."
• "Aunque los ladrillos de las paredes del sótano parecen lisos y compactos, en realidad son ásperos, quebradizos y no son impermeables."
• "Aunque la salsa es una actividad bastante segura, existen algunos peligros de los que debo advertirte."
• "Aunque ha habido algunos cambios desde que nos vimos la última vez."
• "Aunque personalmente no le confiaría a Teo ni siquiera la ejecución de tareas básicas, imagino que podría ser un elemento valioso en ciertos puestos de trabajo."
• "Por eso, aunque los nobles vivían con más lujos, en el imperio no existía el comercio, ni el dinero, ni el desempleo."