Traduction de ¡Buen trabajo! en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
¡Buen trabajo!
:Bon travail !
el trabajo
:le travail
Exemples
- "¡Buen trabajo, @Rodrigo!"
¿Qué otra cosa podría decir la señora en lugar de ya estamos? Selecciona todas las expresiones equivalentes.
fr«Ya estamos, señor Nacho Borges. ¡Aquí tiene su nuevo carné de conducir!».
En este contexto, ya estamos es equivalente de…
¿Qué otra cosa podría decir la señora en lugar de ya estamos? Selecciona todas las expresiones equivalentes.
fr«Ya estamos, señor Nacho Borges. ¡Aquí tiene su nuevo carné de conducir!».
En este contexto, ya estamos es equivalente de…
Utiliza buen trabajo para decirle a alguien que ha hecho algo bien, y no como equivalente de ya estamos para indicar que una acción ha terminado. Ejemplo: has organizado una fiesta estupenda. ¡Buen trabajo!
frPor fin llegamos expresa que finalmente has alcanzado un destino. Aunque en algunos contextos esta expresión podría ser equivalente de ya estamos, no es el caso aquí. Ejemplo: por fin llegamos, qué viaje tan largo.
frEso es todo es una expresión que indica que algo está terminado, al igual que ya estamos. Ejemplo: solo hacía falta imprimir el documento. Ya estamos/Eso es todo.
frUsa suficiente para indicar que tienes bastante de algo, y no como equivalente de ya estamos para indicar que una acción ha finalizado. Ejemplo: ¡Suficiente! No quiero escucharte más.
frHemos terminado terminar, pret. perf. significa que el trámite para renovar el carné ha finalizado, y en este contexto es equivalente de ya estamos. Ejemplo: ya estamos/hemos terminado, puede irse.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '¡Buen trabajo!' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
