Traduction

(como) una manzana

:

(je mange) une pomme

(al final de) la manzana

:

(au bout du) pâté de maisons

Remarque : en Amérique latine, on dit aussi la cuadra.

Camine hasta el final de la cuadra.

Allez jusqu'à la fin du pâté de maisons.

Exemples

  • "Si quiere ir a pie, gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana."
  • "Al otro, la Residencia de Ancianos «Viejito Solitario», situada en la misma manzana, conocida por su desolador exterior y sus ancianos desesperados."
  • "Si encuentras un gusano en una de tus manzanas, ganas una noche gratis en el Borbollón."

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(como) una manzana' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.