Traduction de ¡Eres un sol! en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

¡Eres un sol!

:

Tu es un amour ! (litt. tu es un soleil)

modismoser, presente

Exemples

  • "Betty, ¡eres un sol!"
Exercice 1

¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

fr

«Betty, ¡eres un ! Pero yo soy una […]. , el Borbollón y tú sois aceptables. [...] que veo un gato en la , lo adopto».


¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.

fr

«Betty, ¡eres un sol 1! Pero yo soy una estrella 2 […]. [sin respuesta] Aun así 3, el Borbollón y tú sois aceptables. [...] [sin respuesta] Cada vez 4 que veo un gato en la calle 5, lo adopto».

1 sol:

Betty, ¡eres un sol! Ser un sol ser, presente es una expresión coloquial que se utiliza para elogiar, resaltar las cualidades de una persona de manera afectuosa. Ejemplo: ¡eres un sol! siempre me ayudas. Nota: de manera general, el Sol se refiere a la estrella amarilla que ves en el cielo durante el día.

fr
2 estrella:

Has escuchado […] yo soy una estrella, que se refiere a una persona que destaca en su profesión y se usa particularmente en el mundo del espectáculo. El sonido de la ll suena generalmente como en una llave . Nota: en un sentido más general, una estrella es un astro que brilla en el cielo por la noche. Ejemplos: de joven, Betty quería ser una estrella de cine; hoy hay muchas estrellas en el cielo.

fr
3 Aun así:

Aun así, el Borbollón y tú sois aceptables. Utiliza aun así como un sinónimo de a pesar de eso, para indicar que algo ocurre aunque haya una oposición. Ejemplo: no me gusta ese director, aun así, te acompaño a ver su película.

fr
4 Cada vez:

Cada vez que veo un gato en la calle, lo adopto. Utiliza cada vez como sinónimo de siempre. Ejemplo: cada vez/siempre que voy a Barcelona, voy a pasear por las Ramblas.

fr
5 calle:

Cada vez que veo un gato en la calle, lo adopto. La calle es la vía pública. Ejemplo: vivo en la calle dos de mayo.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '¡Eres un sol!' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.