Traduction de (eres) un/una caradura en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(eres) un/una caradura

:

(tu es) un.e effronté.e, un.e sans-gêne

masculino o femenino

la cara

:

le visage

duro, dura

:

dur.e

masculino, femenino
Exercice 1

Selecciona todos los sinónimos de ¡qué poca vergüenza!

fr

¡Qué…


Selecciona todos los sinónimos de ¡qué poca vergüenza!

fr

¡Qué…

Puedes decir ¡Qué obstinado! si te refieres a una persona muy perseverante y tenaz, no para hablar de alguien con poca vergüenza. 

fr

¡Qué caradura! es sinónimo de ¡qué poca vergüenza! Un caradura es una persona descortés, que actúa sin importar si perjudica a los demás. Nota: esta palabra está compuesta por cara + dura, y también se puede usar en la expresión ser un cara dura

fr

Utiliza ¡qué desvelado! para expresar con entusiasmo que no puedes dormir, que se te ha quitado el sueño. No para hablar de una persona sin vergüenza.

fr

¡Qué desvergonzado! es sinónimo de ¡qué poca vergüenza! Puedes usar desvergonzado para hablar de alguien que no tiene vergüenza, que falta al respeto a los demás. Nota: también podrías decir ¡qué descarado!

fr

¡Qué sinvergüenza! es sinónimo de ¡qué poca vergüenza! Utiliza sinvergüenza para referirte a alguien que actúa con descaro, por su propio interés. Nota: esta palabra está compuesta por sin + vergüenza, así que significa literalmente que no tiene vergüenza.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(eres) un/una caradura' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.