Traduction de Hacerse preguntas en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
hacerse preguntas
:se poser des questions
hacerse, presenteExemples
- "No paraba de hacerse preguntas."
¡Sigue escribiendo (sin mirar el guion, Ana)!
fr«¿ está tan oscuro ? ¿ me ha creado? ¿ es mi objetivo en la vida? [...] No de hacerse ».
¡Sigue escribiendo (sin mirar el guion, Ana)!
fr«¿Por qué 1 está tan oscuro aquí 2? ¿Quién 3 me ha creado? ¿Cuál 4 es mi objetivo en la vida? [...] No paraba 5 de hacerse preguntas 6».
¿Por qué está tan oscuro aquí? Utiliza por qué, separado y con tilde, para preguntar por un motivo. Ejemplo: —¿Por qué has llegado tarde? —Porque me he dormido…
fr¿Por qué está tan oscuro aquí? Usa aquí para referirte a un lugar cercano. Ejemplo: ¿pero tú qué haces aquí?
fr¿Quién me ha creado? Usamos quién, con tilde, para preguntar por la identidad de alguien (en este caso, del creador de Aurora la aspiradora). Ejemplos: ¿quién es tu hermano?; ¿quién rompió el cristal?
fr¿Cuál es mi objetivo en la vida? Utiliza cuál, con tilde, para preguntar por una elección entre elementos de un grupo definido (en este caso, los objetivos en la vida). Ejemplo: —Hay vino tinto y blanco, ¿cuál prefieres? —Blanco, por favor.
frNo paraba de hacerse preguntas parar, pret. imperf., es decir, no se detenía, no dejaba de preguntarse cosas. Usa el pretérito imperfecto para hablar de una acción del pasado, sin especificar el momento preciso en el que ocurrió. Ejemplo: aquella noche, el Dr. Macías no paraba de reír.
frNo paraba de hacerse preguntas, es decir, no paraba de interrogarse sobre diferentes temas. Nota: a una pregunta, contestamos con una respuesta. Ejemplo: las preguntas del examen eran difíciles.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Hacerse preguntas' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
