Traduction de He conocido (mucha gente) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
he conocido (mucha gente)
:j'ai rencontré (beaucoup de gens)
conocer, pret. perf.Exemples
- "He conocido muchas durante el viaje."
- "Hoy he conocido al tipo más raro de Barcelona."
¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.
fr«Hoy al más de Barcelona. Él se considera un ».
¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios.
fr«Hoy [sin respuesta] he conocido 1 al tipo 2 más raro 3 de Barcelona. Él se considera un arquitecto 4».
Hoy he conocido al tipo más raro de Barcelona. He conocido es el pretérito perfecto de conocer conocer, pret. perf., que indica aquí que Betty ha hablado por primera vez con alguien. Nota: utiliza siempre conocer + a cuando te refieras a una persona. Ejemplo: esta tarde he conocido a los padres de mi novia.
frHoy he conocido al tipo más raro de Barcelona. Utiliza un tipo para referirte informalmente a un hombre. Nota: utilizado después este, ese o aquel, tipo tiene generalmente una connotación despectiva. En España, un sinónimo común de un tipo es un tío. Ejemplos: Nacho es un buen tipo; ¿quién es ese tipo tan desagradable?
frHoy he conocido al tipo más raro de Barcelona. Alguien raro es alguien extraño, inhabitual, anormal. Ejemplo: el doctor Macías es raro, siempre anda con una bolsa de plástico.
frÉl se considera un arquitecto. Un arquitecto es una persona que ejerce la arquitectura, la disciplina que se ocupa de diseñar y construir edificios. El femenino es una arquitecta. En la escena, Betty habla de Antoni Gaudí, un arquitecto conocido, entre otras, por la concepción de la basílica de la Sagrada Familia, en Barcelona.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'He conocido (mucha gente)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
