Traduction de Nos demandó en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

nos demandó

:

il/elle nous a attaqués en justice

demandar, pret. indefinido Pronombres CD

Exemples

  • "Además, hemos llegado a un acuerdo extrajudicial con la pareja que nos demandó por publicidad engañosa."
Exercice 1

¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios. ¡No mires la escena!

fr

«Hemos llegado a un acuerdo con la que nos por publicidad . [...] Vamos a tener que muy pronto». 


¡Dictado! Escucha el fragmento y rellena los espacios. ¡No mires la escena!

fr

«Hemos llegado a un acuerdo extrajudicial 1 con la pareja 2 que nos demandó 3 por publicidad engañosa 4. [...] Vamos a tener que testificar 5 muy pronto». 

1 extrajudicial:

Hemos llegado a un acuerdo extrajudicial […], es decir, por fuera de la vía judicial. La x entre una vocal y una consonante se pronuncia como en extravagante . Ejemplo: estamos en una conciliación extrajudicial.

fr
2 pareja:

Hemos llegado a un acuerdo extrajudicial con la pareja que nos demandó […]. Una pareja se refiere aquí a dos personas que tienen una relación sentimental entre ellas. La j siempre suena como en teja . Nota: pareja es también equivalente de novio/a o esposo/a. Ejemplos: ellos son pareja, ¿no sabías?; vivo con mi pareja desde hace 5 años.

fr
3 demandó:

Hemos llegado a un acuerdo extrajudicial con la pareja que nos demandó […] demandar, pret. indefinido, es decir, inició un proceso judicial en contra de nosotros. Ejemplo: ella demandó a la compañía aérea porque perdieron su maleta.

fr
4 engañosa:

[…] Con la pareja que nos demandó por publicidad engañosa, que se refiere a publicidad que contiene información falsa u omite información relevante para confundir al cliente. El nombre asociado es el engaño, y el verbo engañar engañar, presente. La ñ suena como en el baño . Ejemplo: la información del piso era engañosa, decía tres habitaciones y solo tiene dos.

fr
5 testificar:

Vamos a tener que testificar muy pronto testificar, presente, que se refiere a declarar, dar testimonio de algo en un acto judicial. Ejemplo: voy a testificar en contra del acusado.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Nos demandó' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.