Traduction de Rechazar (una oferta) en français.

Gracias por su oferta, que tengo que rechazar respetuosamente es equivalente de gracias por su oferta, que tengo que declinar respetuosamente. Ambos se utilizan para oponerse a una propuesta, y son el contrario de aceptar. Ejemplo: te haré una propuesta que no podrás rechazar.

Gracias por su oferta, que tengo que aceptar respetuosamente significa que está de acuerdo con la propuesta. Aceptar aceptar, presente es el contrario de declinar declinar, presente, no su equivalente. Ejemplo: debes aceptar las condiciones del contrato.

Utiliza inclinar inclinar, presente para decir que has movido algo de su posición horizontal o vertical. También se puede usar cuando cambias tu opinión sobre una situación de la que no estabas convencido. Ejemplos: inclina el cuadro un poco más a la derecha; me inclino a pensar que ella no vendrá.

Ya que no somos conocidos internacionalmente, podemos ser auténticos es sinónimo de como no somos conocidos internacionalmente, podemos ser auténticos. Los dos se utilizan para introducir una razón, un motivo, en este caso, el hecho de no ser conocidos internacionalmente. Ejemplo: ya que has venido, quédate a cenar con nosotros.

Utiliza aunque para introducir un impedimento que no afecta al resultado final de la frase, no para introducir un motivo. Ejemplos: aunque has llegado tarde, todavía podemos ir al cine; puedes jugar a básquet aunque seas bajo.

Utiliza desde que para introducir un punto de partida en el tiempo y no un motivo. Ejemplo: estoy enamorado desde que lo conocí.

Gracias por aceptar mi invitación, Carolina. Utiliza el verbo aceptar aceptar, presente cuando dices que sí a una invitación, como aquí Carolina. Ejemplos: voy a aceptar la proposición de trabajo; debes aceptar mi regalo.

Gracias por aceptar mi invitación, Carolina. Una invitación es una propuesta a alguien para hacer algo. Ejemplos: una invitación a cenar; una invitación a una boda.

—Sinceramente, pensaba que no vendrías. Sinceramente equivale a honestamente, y lo usamos para insistir en que decimos realmente lo que pensamos. Ejemplo: sinceramente, no sé la respuesta. 

—Sinceramente, pensaba que no vendrías venir, condicional. Usa el condicional tras un pretérito (pensaba) para expresar una suposición que no se realizó (no venir). Ejemplos: creía que no cenarías; suponía que no saldrías.

—Nunca rechazo unas palomitas gratis. Rechazar rechazar, presente significa decir no a algo, y es el contrario de aceptar. Ejemplo: siempre rechazo los cigarrillos. Nota: como oíste en el video, en algunas regiones la z (azul ) se pronuncia como la s (azul ). 

—Nunca rechazo unas palomitas gratis. Usa gratis para indicar que algo es sin coste, sin pagar. Nota: también puedes decir gratuitamente. Ejemplo: compré un paquete y me dieron otro gratis.