Traduction de Un camino en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
un camino
:un chemin
caminar
:marcher
un/una caminante
:un marcheur, une marcheuse
Exemples
- "Caminante, no hay camino"
- "Estoy regresando por el camino, oyentes, y me siento…"
- "Se oyó la voz de un poeta gritar: ¡caminante no hay camino!"
- "Caminante, no hay camino"
- "Estábamos completamente solas en la hacienda: nadie se atrevía a atravesar los ríos crecidos y los caminos inundados para venirnos a visitar."
- "Hicieron excelentes caminos para unir su imperio, como El Camino Real, que unía las ciudades de Cuzco con Quito."
- "Al andar se hace el camino"
- "Se oyó la voz de un poeta gritar: ¡caminante no hay camino!"
- "Por el camino del desierto, el viento me despeina."
- "Se dice que el color de las flores de Cempasúchil representa el camino que los muertos deben seguir;"
- "—Huele a droga desde el camino."
- "Hicieron excelentes caminos para unir su imperio, como El Camino Real, que unía las ciudades de Cuzco con Quito."
- "Se presume que podrían haber tenido una función ritual relacionada con la astronomía, fungiendo de calendario, o incluso que podría tratarse de caminos sagrados."
¿Camino, calle o carretera? Mira las imágenes y escoge la opción correcta. ¡Solo puedes usar cada opción una vez!
fr«¡Carreteras asfaltadas para los que llegan en automóvil!».
¿Camino, calle o carretera? Mira las imágenes y escoge la opción correcta. ¡Solo puedes usar cada opción una vez!
fr«¡Carreteras asfaltadas para los que llegan en automóvil!».
¡De vacaciones con los incas! Escoge la palabra que corresponde a cada imagen.
fr
La del Inca.
La de Machu Picchu.
El de los incas.
¡De vacaciones con los incas! Escoge la palabra que corresponde a cada imagen.
frLa laguna 1 del Inca.
La montaña 2 de Machu Picchu.
El camino 3 de los incas.
En la imagen se muestra la laguna del Inca. Una laguna es un lago más pequeño. Ejemplo: como no ha llovido, la laguna no tiene casi agua.
frUna luciérnaga es un insecto que emite luz, y no lo que muestra la imagen Ejemplo: esta noche he visto luciérnagas en el jardín.
frLa marea es el movimiento de ascenso y descenso de las aguas del mar, y no lo que muestra la imagen. Ejemplo: la playa desaparece cuando la marea sube.
frEn la imagen se muestra la montaña del Machu Picchu. Una montaña es la elevación natural de la tierra. Ejemplo: la montaña del Aconcagua mide casi siete mil metros.
frUna pica es un tipo de lanza, y no lo que muestra la imagen. Ejemplo: en el siglo XVII los soldados luchaban con picas y espadas.
frLa montura, es el soporte en el que se ponen los cristales de unas gafas, y no lo que muestra la imagen. Nota: también es la silla que se usa para ir a caballo. Ejemplo: me gustan las gafas con una montura ligera.
frEn la imagen se muestra el camino de los incas. Un camino es una ruta para desplazarse. Ejemplo: este verano voy a hacer el camino de Santiago.
frUna chimenea es un conducto para la salida del humo, y no lo que muestra la imagen. Nota: también es el lugar que hay en algunas casas, especialmente de campo, para calentarse con leña. Ejemplo: Santa Claus baja por las chimeneas y los reyes magos entran por las ventanas.
frUn choclo es una mazorca fresca de maíz, y no lo que muestra la imagen. Ejemplo: el choclo es un alimento con mucha fibra.
fr¡De vacaciones con los incas! Escribe la palabra que corresponde a cada imagen.
frLa del Inca.
La de Machu Picchu.
El de los incas.
¡De vacaciones con los incas! Escribe la palabra que corresponde a cada imagen.
frLa 1 del Inca.
La 2 de Machu Picchu.
El 3 de los incas.
En la imagen se muestra la laguna del Inca. Una laguna es un lago más pequeño. Ejemplo: como no ha llovido, la laguna no tiene casi agua.
frEn la imagen se muestra la montaña del Machu Picchu. Una montaña es la elevación natural de la tierra. Ejemplo: la montaña del Aconcagua mide casi siete mil metros.
frEn la imagen se muestra el camino de los incas. Un camino es una ruta para desplazarse. Ejemplo: este verano voy a hacer el camino de Santiago.
frLee el fragmento y escribe la palabra que corresponde a cada imagen.
fr«Caminante, son tus huellas
el camino y nada más».
Un
Un
La de un pie
Lee el fragmento y escribe la palabra que corresponde a cada imagen.
fr«Caminante, son tus huellas
el camino y nada más».
Un 1
Un 2
La 3 de un pie
Un caminante es una persona que camina caminar, presente por deporte o placer. Nota: en femenino también decimos una caminante, es invariable. Ejemplo: en verano, muchos caminantes hacen el Camino de Santiago.
frEn la imagen, hay un camino. Nota: en la escena, también se utiliza una senda, que es un camino estrecho. Ejemplo: ¿cuál es el camino más corto para llegar a la playa?
frLa imagen muestra la huella de un pie. Una huella se refiere a un rastro, una marca, una señal. Cuando nos referimos específicamente a la huella de un pie, también podemos decir un paso o una pisada. Ejemplo: he seguido tus huellas/pisadas/pasos en la arena.
frAndar es una palabra con varios significados. Selecciona el sinónimo correcto, de acuerdo con cada frase.
frse hace camino al andar
«Se hace camino al andar» → Se hace camino al .
Él anda triste → Él triste.
Él anda en bus → Él en bus.
El coche anda bien → El coche bien.
Andar es una palabra con varios significados. Selecciona el sinónimo correcto, de acuerdo con cada frase.
frse hace camino al andar
«Se hace camino al andar» → Se hace camino al caminar 1.
Él anda triste → Él está 2 triste.
Él anda en bus → Él va 3 en bus.
El coche anda bien → El coche funciona 4 bien.
Se hace camino al andar andar, presente se refiere aquí a desplazarse dando pasos y es equivalente de Se hace camino al caminar. Nota: utilizamos al + infinitivo (aquí, andar/caminar) para indicar que dos acciones ocurren simultáneamente. Ejemplo: el fin de semana fuimos a caminar/andar por la montaña.
frMarchar puede ser sinónimo de andar cuando nos referimos a algo que funciona, pero no podemos usar este verbo para referirnos a caminar. Ejemplo: mi móvil marcha/anda/funciona bien.
frCaer es lo que pasa cuando tropiezas y acabas en el suelo, no es equivalente de andar. Ejemplo: me he caído de la bicicleta.
frÉl anda triste → Él está triste. Andar puede utilizarse para indicar estados y emociones. Ejemplo: Carolina anda/está un poco nerviosa.
frÉl parece triste quiere decir que él se ve triste. Utiliza parecer para indicar tu impresión sobre algo, y no como sinónimo de andar para indicar el estado de alguien. Ejemplo: Ana parece enfadada.
frMarchar puede referirse, por ejemplo, al caminar militar, pero no podemos usar este verbo para referirnos al estado de alguien. Ejemplo: en el desfile, los soldados marcharon hasta la plaza.
frÉl anda en bus quiere decir que él se desplaza en bus, y es equivalente de Él va en bus ir, presente. Ejemplo: Magda anda/va en coche.
frPodrías decir él trabaja en el bus trabajar, presente para indicar que él realiza una actividad profesional en el bus, pero esto no es sinónimo de andar, desplazarse en bus.
frUtiliza llegar para indicar que alguien o algo aparece, se presenta, y no como un sinónimo de andar. Ejemplo: ¿a qué hora llega Ana al hospital?
frEn este contexto, el coche anda bien es sinónimo de El coche funciona bien funcionar, presente. Ejemplo: hace unos días que el ordenador no anda/funciona bien.
frEl coche se ve bien quiere decir que tiene buena apariencia, y no que funciona correctamente.
frPodrías decir, por ejemplo, el coche está bien aparcado, pero no puedes usar el verbo estar para indicar que una máquina funciona correctamente.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Un camino' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
