Exprimer une petite quantité : poco, po' en italien
La compréhension d’une langue passe par ses règles de grammaire. Par exemple, Exprimer une petite quantité : poco, po'. Apprendre l’italien et mettre en pratique ses connaissances avec Saga Baldoria, cours d'italien en ligne.
Exprimer une petite quantité : poco, po'
Poco signifie “peu" et c'est le contraire de molto/tanto (beaucoup).
Ho poco zucchero in dispensa.
J'ai peu de sucre dans le garde-manger.
Mi rimane poco tempo per prepararmi.
Il me reste peu de temps pour me préparer.
Quand il se rapporte à un nom (et en général il se trouve devant le nom), il s'accorde en genre et en nombre.
Ho poche amiche italiane.
J'ai peu d'amies italiennes.
C'è poca acqua nella bottiglia.
Il y a peu d'eau dans la bouteille.
Quand il remplace un nom, il s'accorde avec celui-ci en genre et en nombre.
Eravamo poche alla festa. (= poche persone)
Nous étions peu à la fête. (= peu de personnes)
C'era poco da mangiare. (= poco cibo)
Il y avait peu à manger. (= peu de nourriture)
Quand il se trouve après un verbe, il est toujours au masculin singulier : poco.
Leggo poco alla sera.
Je lis peu le soir.
Hai bevuto poco in palestra.
Tu as très peu bu dans la salle de gym.
Quand il est précédé de un ou quel, il devient en général un/quel po' et signifie “un peu de qqch." Il est souvent suivi de la préposition di (de).
Rimane un po' di insalata.
Il reste un peu de salade.
Ha perso quel po' di soldi che aveva.
Il a perdu le peu d'argent qu'il avait.
Seleziona l'opzione corretta per completare la frase.
frdi quei ragazzi hanno una laurea.
Investo quel di risparmi che ho.
Hanno voglia di studiare.
Seleziona l'opzione corretta per completare la frase.
frPochi 1 di quei ragazzi hanno una laurea.
Investo quel po' 2 di risparmi che ho.
Hanno poca 3 voglia di studiare.
Pochi di quei ragazzi hanno una laurea. Usiamo pochi perché ci riferiamo a quei ragazzi (maschile e plurale). Esempio: ho pochi ricordi della mia infanzia.
frPotresti dire un po' di quei ragazzi hanno la laurea se ci fosse l'articolo un, ma non è presente in questa frase.
frPoco si può riferire a un nome maschile singolare, non maschile plurale come (i) ragazzi. Esempio: ho poco tempo da perdere.
frInvesto quel po' di risparmi che ho. Dopo quel, generalmente poco si abbrevia in po' e viene seguito da di. Esempio: mi passi quel po' di budino rimasto?
frPotresti usare pochi per riferirti a un nome maschile plurale, ma quel viene sempre seguito dalla forma singolare (po'/poco). Esempio: c'erano pochi candidati alle elezioni.
frIl Po è il più lungo fiume italiano, non l'abbreviazione di poco! Esempio: il Po attraversa il nord Italia.
frHanno poca voglia di studiare. Prima di un nome femminile come (la) voglia, usiamo poca. Esempio: rimane poca spiaggia libera per i turisti.
frUsiamo poche prima di un nome femminile plurale, non singolare come (la) voglia. Esempio: ho visto poche aquile in montagna.
frUsiamo l'abbreviazione po' soltanto dopo un o quel, non dopo un verbo come hanno. Esempio: mi metti un po' di crema solare?
frPoco, po', poca, poche o pochi? Trascina le parole per completare correttamente le frasi.
frHa avuto fortuna.
Continuiamo con un di grammatica.
Sono sorte idee interessanti.
Poco, po', poca, poche o pochi? Trascina le parole per completare correttamente le frasi.
frHa avuto poca 1 fortuna.
Continuiamo con un po' 2 di grammatica.
Sono sorte poche 3 idee interessanti.
Ho avuto poca fortuna. Prima di un nome femminile singolare come (la) fortuna, serve l'accordo: poca. Esempio: c'è poca frutta sugli alberi.
frContinuiamo con un po' di grammatica. Dopo un, generalmente abbreviamo poco in po'. Esempio: oggi dovrebbe piovere un po'.
frSono sorte poche idee interessanti. Per riferirci a una parola femminile plurale come (le) idee, usiamo poche. Esempio: ci sono poche zanzare in inverno.
frSuivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !
