Les pronoms personnels sujets en italien
La compréhension d’une langue passe par ses règles de grammaire. Par exemple, Les pronoms personnels sujets. Apprendre l’italien et mettre en pratique ses connaissances avec Saga Baldoria, cours d'italien en ligne.
Les pronoms personnels sujets
| SINGULIER | PLURIEL | |
|---|---|---|
| 1ère personne | io sono (je suis) | noi siamo (nous sommes) |
| 2ème personne | tu sei (tu es) | voi siete (vous êtes, pluriel) |
| 3ème personne | ♀lei / ♂lui è (il/elle est) | ♀♂ loro sono (ils/elles sont) |
Remarques :
- Les pronoms sujets ne sont généralement pas mentionnés en italien car la forme conjuguée du verbe indique de quelle personne il s’agit :
(Io) sono Marta; (Noi) siamo amici.
Je suis Marta ; Nous sommes amis.
- Comme en français, on emploie voi pour s'adresser à plusieurs personnes, aussi bien dans des contextes informels que formels.
Voi siete i miei migliori amici, Lara e Marcello!
Vous êtes mes meilleurs amis, Lara et Marcello !
Voi siete molto ospitali, signori Rossi!
Vous êtes très accueillants, M. et Mme Rossi !
- Lei et Voi avec une majuscule sont des formes de politesse (en français, on les traduit par "vous"). En italien, l'emploi du Voi, de moins en moins utilisé, est limité aux régions de l'Italie du Sud ou à des expressions contenues dans des textes légaux, commerciaux, etc. Remarque : Dans le langage courant, ils s'emploient désormais avec une minuscule.
Lei è molto gentile / Voi siete molto gentile.
Vous êtes très gentil.le.
Completa la frase con i pronomi corretti. Guarda la coniugazione dei verbi!
frPietro e Giovanni sono amici → sono amici.
Io e Anna siamo di Napoli → siamo di Napoli.
Tu e Marta siete simpatiche → siete simpatiche.
Completa la frase con i pronomi corretti. Guarda la coniugazione dei verbi!
frPietro e Giovanni sono amici → Loro 1 sono amici.
Io e Anna siamo di Napoli → Noi 2 siamo di Napoli.
Tu e Marta siete simpatiche → Voi 3 siete simpatiche.
Pietro e Giovanni sono amici → Loro sono amici. Usa loro Pronomi personali soggetto per parlare indirettamente di un gruppo (uomini, donne o misto). Esempi: Laura e Leonardo sono fratelli → Loro sono fratelli; Federica e Chiara sono sorelle → Loro sono sorelle.
frVoi si usa per parlare direttamente a un gruppo (uomini, donne o misto). Esempio: – Voi siete italiani? – No, noi siamo svizzeri.
frUsa noi quando parli di un gruppo (uomini, donne o misto) nella quale sei incluso. Esempi: io e mia figlia → noi; io e mio fratello → noi.
frIo e Anna siamo di Milano → Noi siamo di Milano. Si usa noi Pronomi personali soggetto quando si parla di un gruppo (uomini, donne o misto) nel quale sei incluso. Esempi: io (uomo), Anna e Magda → noi; io e Giacomo → noi.
frNon è corretto usare loro quando sei incluso nel gruppo di persone a cui ti riferisci. Esempio: – Come si chiamano loro? – Si chiamano Eva e Michele.
frVoi si usa per parlare direttamente a un gruppo (uomini, donne o misto) nel quale tu non sei incluso. Esempio: voi siete gli amici di Lucia?
frTu e Marta siete simpatiche → Voi siete simpatiche. Voi Pronomi personali soggetto si usa per parlare direttamente a un gruppo (uomini, donne o misto) nel quale tu non sei incluso in un contesto formale o informale. Esempio: – Voi lavorate in hotel? – Sì, io e Carlotta lavoriamo in hotel.
frUsa tu per parlare direttamente di un’altra persona (uomo o donna) in contesti informali. Esempi: tu sei l’amica di Toni?; tu sei il fratello di Anna?
frUsa noi per parlare direttamente di un gruppo (uomini, donne o misto) nel quale sei incluso. Esempio: io sono una professoressa e Sonia è una professoressa → noi siamo professoresse.
frCompleta la tabella con i pronomi corretti.
fr| Singolare | |
|---|---|
| 1ª persona | sono |
| 2ª persona | sei |
| 3ª persona | lui/ lei è |
| Plurale | |
|---|---|
| 1ª persona | noi siamo |
| 2ª persona | voi siete |
| 3ª persona | sono |
Completa la tabella con i pronomi corretti.
fr| Singolare | |
|---|---|
| 1ª persona | io 1 sono |
| 2ª persona | tu 2 sei |
| 3ª persona | lui/ lei è |
| Plurale | |
|---|---|
| 1ª persona | noi siamo |
| 2ª persona | voi siete |
| 3ª persona | loro 3 sono |
Io sono Pronomi personali soggetto. Generalmente, questo pronome si omette. Esempi: (io) sono in spiaggia; (io) vivo a Perugia.
frLoro si usa per parlare di più persone. Questa non è la risposta corretta.
frQuesta non è la risposta corretta. Si dice tu sei.
frTu sei. Usiamo tu Pronomi personali soggetto per parlare direttamente ad un'altra persona. In generale, questo pronome si omette perché si deduce dalla coniugazione del verbo. Esempi: dove abiti (tu)?; (tu) parli italiano?
frIo si usa per parlare di sé stessi. Questa non è la risposta corretta.
frLoro è plurale. Non è la risposta corretta.
frLoro sono. Loro Pronomi personali soggetto si usa per parlare indirettamente di due o più persone. Esempio: loro sono i genitori di Alice.
frIo è la prima persona singolare e non la terza plurale. Non è la risposta corretta.
frTu è singolare, non si coniuga con sono ma con sei: tu sei.
frCompleta la tabella con i pronomi corretti.
fr| Singolare | |
|---|---|
| 1ª persona | sono |
| 2ª persona | sei |
| 3ª persona | lui/lei è |
| Plurale | |
|---|---|
| 1ª persona | noi siamo |
| 2ª persona | voi siete |
| 3ª persona | sono |
Completa la tabella con i pronomi corretti.
fr| Singolare | |
|---|---|
| 1ª persona | Io 1 sono |
| 2ª persona | Tu 2 sei |
| 3ª persona | lui/lei è |
| Plurale | |
|---|---|
| 1ª persona | noi siamo |
| 2ª persona | voi siete |
| 3ª persona | Loro 3 sono |
Io sono Pronomi personali soggetto. Generalmente, questo pronome si omette. Esempi: (io) sono in spiaggia; (io) vivo a Perugia.
frTu sei. Usiamo tu Pronomi personali soggetto per parlare direttamente ad un'altra persona. In generale, questo pronome si omette perché si deduce dalla coniugazione del verbo. Esempi: dove abiti (tu)?; (tu) parli italiano?
frLoro sono. Loro Pronomi personali soggetto si usa per parlare indirettamente di due o più persone. Esempio: loro sono i genitori di Alice.
frCompleta la tabella con i pronomi corretti.
fr| Singolare | |
|---|---|
| 1ª persona | io sono |
| 2ª persona | tu sei |
| 3ª persona | lui/lei è |
| Plurale | |
|---|---|
| 1ª persona | siamo |
| 2ª persona | siete |
| 3ª persona | sono |
Completa la tabella con i pronomi corretti.
fr| Singolare | |
|---|---|
| 1ª persona | io sono |
| 2ª persona | tu sei |
| 3ª persona | lui/lei è |
| Plurale | |
|---|---|
| 1ª persona | noi 1 siamo |
| 2ª persona | voi 2 siete |
| 3ª persona | loro 3 sono |
Noi siamo Pronomi personali soggetto. Si usa questo pronome se parli di un gruppo di persone nel quale sei incluso. Esempio: io sono Carlotta e lei è Magda, (noi) lavoriamo all'Hotel Baldoria.
frVoi non è il pronome che corrisponde alla coniugazione di siamo essere, presente.
frQuesto non è il pronome che corrisponde alla coniugazione di siamo essere, presente.
frVoi siete Pronomi personali soggetto. Usiamo voi per parlare a due o più persone. Esempio: – Voi siete sorelle? – Sì, siamo sorelle.
frNoi non è il pronome che corrisponde alla coniugazione di siete essere, presente.
frLoro non è il pronome che corrisponde alla coniugazione di siete essere, presente.
frLoro sono Pronomi personali soggetto. Loro si usa per parlare di due o più persone. Esempio: – Chi sono loro? – Sono gli amici di Toni.
frVoi non è il pronome che corrisponde alla coniugazione di sono essere, presente.
frNoi non è il pronome che corrisponde alla coniugazione di sono essere, presente.
frCompleta la tabella con i pronomi corretti.
fr| Singolare | |
|---|---|
| 1ª persona | io sono |
| 2ª persona | tu sei |
| 3ª persona | lui/lei è |
| Plurale | |
|---|---|
| 1ª persona | siamo |
| 2ª persona | siete |
| 3ª persona | sono |
Completa la tabella con i pronomi corretti.
fr| Singolare | |
|---|---|
| 1ª persona | io sono |
| 2ª persona | tu sei |
| 3ª persona | lui/lei è |
| Plurale | |
|---|---|
| 1ª persona | Noi 1 siamo |
| 2ª persona | Voi 2 siete |
| 3ª persona | Loro 3 sono |
Noi siamo Pronomi personali soggetto. Si usa questo pronome se parli di un gruppo di persone nel quale sei incluso. Esempio: io sono Carlotta e lei è Magda, (noi) lavoriamo insieme all'Hotel Baldoria.
frVoi siete Pronomi personali soggetto. Usiamo voi per parlare a due o più persone. Esempio: – Voi siete sorelle? – Sì, siamo sorelle.
frLoro sono Pronomi personali soggetto. Loro si usa per parlare indirettamente di due o più persone. Esempio: – Chi sono loro? – Sono gli amici di Toni.
frSuivez nos leçons d’italien en français pour ne plus faire de fautes de grammaire et progresser à l’écrit comme à l'oral.
Découvrez nos cours d’italien “Saga Baldoria” en ligne et testez votre niveau gratuitement !
